就林木产品一般概念而言,主要包括六大类品种,即原木,胶合板,锯材,单板,纸浆和纸。80年代初期,我国林木产品进出口总额还在11亿美元左右,到“九五”末期,已升至80多亿美元,增长了7倍多,一下子跃居各种进口商品之首,成为当前乃至今后一个时期我国最主要的进口商品之一,其发展前景十分可观。 In terms of the general concept of forest products, there are six major categories, namely logs, plywood, lumber, veneer, pulp and paper. In the early 1980s, China’s total import and export of forest products was still around 1.1 billion U.S. dollars. By the end of the “Ninth Five-year Plan” period, it has risen to over 8 billion U.S. dollars, an increase of more than seven times. At present and for some time to come, one of China’s major import commodities will have a promising future.