策划人语
　　
　　在当今的知识经济时代，技术作为一种重要的创新资源，已覆盖经济社会的各个重要领域，成为推动经济社会发展的强大动力。近年来，随着全球经济中心和创新资源不断东移，跨国技术转移日渐活跃，各发达国家和发展中国家、各类国际组织都以前所未有的积极姿态参与其中。当前，我国战略性新兴产业调整发展，对通过跨国技术转移，引进、吸收国际先进技术成果、人才和项目有更加迫切的需求。
　　北京作为全球跨国技术转移最为活跃的地区之一，多年来技术交易市场持续快速增长。2010年，北京技术合同成交额突破1500亿元，占全国技术合同成交总额的40％；技术进出口总额达584.6亿元；北京技术转移合作伙伴遍及全球41个国家和地区。可以说，北京正在日益成为中国乃至全球最重要的跨国技术转移枢纽和窗口，在承担跨国技术转移方面面临全新的发展机遇。
　　面对新的形势和要求，北京应如何把握战略发展机遇，解决跨国技术转移中供求信息不对称、知识产权保护等问题，北京应如何利用跨国技术转移驱动区域创新，进一步发挥跨国技术转移在推进“人文北京、科技北京、绿色北京”和中国特色世界城市建设中的作用，透过2011年4月14～16日在北京召开的“2011年跨国技术转移北京论坛”上的中外嘉宾之言，也许我们可以找到答案。