论文部分内容阅读
《中国经济周刊》:今年4月,王冬雷先生成为雷士照明的新任董事长,当时您还表示与王冬雷先生的合作很愉快,如今德豪润达和雷士照明的合作却陷入僵局,请问导致这次合作陷入僵局的主要原因是什么?吴长江:主要是对雷士照明的控制权之争。去年5月开始,王冬雷就开始插手很多事情。他就是想把雷士照明的核心产品都转移到德豪润达。去年雷士照明的光源产品生产已经被王冬雷强行转移到德豪润达。
China Economic Weekly: In April of this year, Mr. Wang Donglei became the new Chairman of NVC Lighting. At the time, you also said that it is a pleasure to cooperate with Mr. Wang Donglei. Now the cooperation between BDO and NVC is at an impasse. What is the main reason for the stalemate in this cooperation? Wu Changjiang: It is mainly the dispute over the control of NVC lighting. May last year, Wang Donglei began to intervene in many things. He just wanted to transfer the core products of NVC to BDO Runda. NVC lighting products last year, the production has been forced to be transferred to BDO Wang Donglei Runda.