论文部分内容阅读
对秘书形象的塑造是近年来官场小说写作的一种新的尝试,而于卓的《首长秘书》在叙事结构、语言风格、主题指向、价值判断等方面都能别出心裁。小说以近乎于迷宫般的叙事笔调对权力规则进行观念诠释,荒诞与夸张的小说语言形式背后隐含的是生存意义的不确定性,以及人的理智面对权力游戏的被动性。于是秘书温朴的身份、爱情、事业和人生都充满了荒诞感。由此小说以超越现实主义的现代手法赋予了官场小说新的意义。
The shaping of the secretary’s image is a new attempt in the writing of officialdom novels in recent years, and Zhuo’s “chief secretary” can make a difference in narrative structure, language style, thematic orientation and value judgment. The novel interprets the rules of power in a nearly maze-like narrative style. The absurd and exaggerated novel linguistic forms imply the uncertainty of the meaning of existence and the passiveness of human reason in the face of power games. So warm as the secretary of identity, love, career and life are full of absurdity. By this novel, modernism of surpassing realism has given new meaning to the official novel.