论文部分内容阅读
书面表达是英语高考试卷的最后一项大题,所占分值很大,做好这一题目对于考生取得理想的英语成绩至关重要。
但是学生在这一方面的能力却不尽人意。究其原因笔者认为有如下几点:
一是有的同学凭自己的想像任意发挥,把没用的内容写了很多,却漏掉了规定的内容、要点,或把次要的内容当作主要内容来写,主次不分。或者把没有必要写的东西写得过多,导致扣分。
二是许多学生在写作时忽略体裁格式,造成了作文失分。高考书面表达,体裁大多数是记叙文、说明文和应用文。不同的体裁有不同的特点和写作格式。比如记叙文就应当注意写作主题、时态、人称和写作顺序等;应用文中的书信格式就很特别,与汉语式不同,以及开头结尾的各种格式都应注意。
三是部分同学在书面表达中人称和时态不一致,时间顺序颠三倒四,层次不分明、条理不清楚。
四是学生英语知识运用能力不过关。常见的语法失误有:时态混用,缺少连词或关系词等。有的学生使用句子太过单调,整篇文章十几句话基本都是简单句。这样导致句式单调,文章结构显得松散,或出现了汉语式英语。
笔者认为提高英语写作能力的方法如下。
(一)解题步骤要科学合理。一般来说,要有以下五个步骤:
1、确定体裁与格式。只有审清题,明确了体裁与格式,方能有的放矢。
2、确定人称和时态。有的学生为了争取有限的考试时间,导致人称时态用错,得分也大打折扣。
3、确定写作要点。要点要写全,要充分运用熟悉的有把握的句型和词组。
4、连句成篇。要点写出后,要调整一下先后顺序,适当增删内容,再用恰当的关联词如并列连词,从属连句等把单个的句子缝合起来。
5、复查。完成后再复查一下是否有什么遗漏,是否还能进一步完善,然后成文定稿,最后抄写到试卷上。
(二)扩大词汇量。教学中,教师要注意加强词汇方面的训练。对一些重点的、核心的词汇要讲清,它的单独用法和搭配用法。每学完一个单元,教师要根据本单元的单词、短语造句,帮助学生扩大词汇量。要强调学生记忆单词,记住单词的拼读、用法、意思等。教师可通过要求学生朗读单词、听写单词、默写单词、遣词造句、词汇竞赛等多种方法促进学生记单词。作文应该以词汇取胜,打个比方吧,很多想到“许多”就用many,但是你别忘了many a ;handsome;massive,innumerable,a multitude of ;很多人想到“专家”就写expert,但很少人会想到specialist,很多人在想到“擅长”这词,就写be good at ,却不知还有更高级的表达法:be expert at 或者excel in …高手和庸才,就体现在这些细微的差别上!
(三)积累好的句式、段落和短文。要把课文中的关键词及短语找出来,写在黑板上让学生口头复述。可针对课文中某个人物进行概述,在书面复述中,要求学生尽可能多地使用所学过的知识,而不要只背课文。平时读报,或者做题的时候,发现有好的句子好的词汇,要抄下来,这个提高过程可能很缓慢,但是最后能收到很好的效果。
(四)学好语法,活用基本句型。只有语法概念清晰,写出来的句子才会准确无误。句型是文章的框架,架子搭起来才可以充实其内容。句型使用恰当才能使人读懂句义,上下文流畅。语法知识,尤其是时态、语态和非谓语动词在英语写作中十分重要,应予以重视。首先是语法,在你的语法达到一定层次之后,你就可以追求更多的变化了,比如,用虚拟语气句型it is high time that we……代替常用的it is necessary that we should……,又如用倒装句代替常见的平铺直叙等,这样可以增加你的语法亮点,让已经有些麻木一直想睡觉的阅卷老师眼睛一亮,在你的试卷上多扫射一番。
(五)重视英汉互译练习。教师要注重引导学生多做一些一句多译练习,这样有助于启发学生的写作思路。讲解新的知识点的时候,多进行英汉互译练习,讲练结合。考试时选择自己有把握的句子,减少失误,提高得分率。通过做汉译英练习,教师要对暴露出的问题及时进行讲评和纠正,培养和规范学生的英语表达能力。
(六)进行各种体裁的写作训练。学生课文中有记叙、日记、通知、便条、书信、广告和说明等多种体裁,文中还有大量的插图,教师可利用图片让学生进行看图写作。要学好英语写作就必须从一些常见的文体练起,由浅入深,由短到长,循序渐进地进行。
(七)背诵课文。课文中的句子就是规范的英语范文。因此,比较常用的句式和交际用语,均要求学生尽可能背会并转化为自己的东西。每学完一篇课文或对话后,教师要让学生背诵和默写课文,使学生把词语放在句型、段落、篇章中去理解、记忆,然后进行仿写、改写训练。
(八)仿写和改写训练。在模仿写作中,格式、构思、表达方式等都可模仿,要提醒学生注意创新变通,语句要通顺,符合英语表达习惯。仿写前要从时态、句型、内容选材等方面对学生加以辅导,注重指导学生怎样模仿,尤其要注意时态。
解题过程中要特别讲求策略。书面表达也不例外,要特别注意以下几点:
1、卷面要干净,字迹要工整。书面表达的阅卷往往先入为主,第一印象最为重要。
2、开头要开门见山,直切主题,不宜过多发挥。
3、书面表达切忌中英语言对译。遇到生词难句时要努力换个角度、换个方位来表达意思。
4、文章结尾处可总结概括,适当发挥,起画龙点睛的作用。
5、不必过多地留意字数是否符合要求,要能写全要点,字数基本上达到要求稍多出一些就行。
6、书写要规范。注意大小写分清楚,句点“.”不要写成“。”字母要书写标准,清晰。
提高英语写作能力,不是一朝一夕之事,要在平时的学习和训练中加强对基础知识的掌握,同时要注重解题技巧的培养,并把二者有机的结合起来。只要方法得当,踏踏实实,持之以恒,定能结出丰硕的成果。
但是学生在这一方面的能力却不尽人意。究其原因笔者认为有如下几点:
一是有的同学凭自己的想像任意发挥,把没用的内容写了很多,却漏掉了规定的内容、要点,或把次要的内容当作主要内容来写,主次不分。或者把没有必要写的东西写得过多,导致扣分。
二是许多学生在写作时忽略体裁格式,造成了作文失分。高考书面表达,体裁大多数是记叙文、说明文和应用文。不同的体裁有不同的特点和写作格式。比如记叙文就应当注意写作主题、时态、人称和写作顺序等;应用文中的书信格式就很特别,与汉语式不同,以及开头结尾的各种格式都应注意。
三是部分同学在书面表达中人称和时态不一致,时间顺序颠三倒四,层次不分明、条理不清楚。
四是学生英语知识运用能力不过关。常见的语法失误有:时态混用,缺少连词或关系词等。有的学生使用句子太过单调,整篇文章十几句话基本都是简单句。这样导致句式单调,文章结构显得松散,或出现了汉语式英语。
笔者认为提高英语写作能力的方法如下。
(一)解题步骤要科学合理。一般来说,要有以下五个步骤:
1、确定体裁与格式。只有审清题,明确了体裁与格式,方能有的放矢。
2、确定人称和时态。有的学生为了争取有限的考试时间,导致人称时态用错,得分也大打折扣。
3、确定写作要点。要点要写全,要充分运用熟悉的有把握的句型和词组。
4、连句成篇。要点写出后,要调整一下先后顺序,适当增删内容,再用恰当的关联词如并列连词,从属连句等把单个的句子缝合起来。
5、复查。完成后再复查一下是否有什么遗漏,是否还能进一步完善,然后成文定稿,最后抄写到试卷上。
(二)扩大词汇量。教学中,教师要注意加强词汇方面的训练。对一些重点的、核心的词汇要讲清,它的单独用法和搭配用法。每学完一个单元,教师要根据本单元的单词、短语造句,帮助学生扩大词汇量。要强调学生记忆单词,记住单词的拼读、用法、意思等。教师可通过要求学生朗读单词、听写单词、默写单词、遣词造句、词汇竞赛等多种方法促进学生记单词。作文应该以词汇取胜,打个比方吧,很多想到“许多”就用many,但是你别忘了many a ;handsome;massive,innumerable,a multitude of ;很多人想到“专家”就写expert,但很少人会想到specialist,很多人在想到“擅长”这词,就写be good at ,却不知还有更高级的表达法:be expert at 或者excel in …高手和庸才,就体现在这些细微的差别上!
(三)积累好的句式、段落和短文。要把课文中的关键词及短语找出来,写在黑板上让学生口头复述。可针对课文中某个人物进行概述,在书面复述中,要求学生尽可能多地使用所学过的知识,而不要只背课文。平时读报,或者做题的时候,发现有好的句子好的词汇,要抄下来,这个提高过程可能很缓慢,但是最后能收到很好的效果。
(四)学好语法,活用基本句型。只有语法概念清晰,写出来的句子才会准确无误。句型是文章的框架,架子搭起来才可以充实其内容。句型使用恰当才能使人读懂句义,上下文流畅。语法知识,尤其是时态、语态和非谓语动词在英语写作中十分重要,应予以重视。首先是语法,在你的语法达到一定层次之后,你就可以追求更多的变化了,比如,用虚拟语气句型it is high time that we……代替常用的it is necessary that we should……,又如用倒装句代替常见的平铺直叙等,这样可以增加你的语法亮点,让已经有些麻木一直想睡觉的阅卷老师眼睛一亮,在你的试卷上多扫射一番。
(五)重视英汉互译练习。教师要注重引导学生多做一些一句多译练习,这样有助于启发学生的写作思路。讲解新的知识点的时候,多进行英汉互译练习,讲练结合。考试时选择自己有把握的句子,减少失误,提高得分率。通过做汉译英练习,教师要对暴露出的问题及时进行讲评和纠正,培养和规范学生的英语表达能力。
(六)进行各种体裁的写作训练。学生课文中有记叙、日记、通知、便条、书信、广告和说明等多种体裁,文中还有大量的插图,教师可利用图片让学生进行看图写作。要学好英语写作就必须从一些常见的文体练起,由浅入深,由短到长,循序渐进地进行。
(七)背诵课文。课文中的句子就是规范的英语范文。因此,比较常用的句式和交际用语,均要求学生尽可能背会并转化为自己的东西。每学完一篇课文或对话后,教师要让学生背诵和默写课文,使学生把词语放在句型、段落、篇章中去理解、记忆,然后进行仿写、改写训练。
(八)仿写和改写训练。在模仿写作中,格式、构思、表达方式等都可模仿,要提醒学生注意创新变通,语句要通顺,符合英语表达习惯。仿写前要从时态、句型、内容选材等方面对学生加以辅导,注重指导学生怎样模仿,尤其要注意时态。
解题过程中要特别讲求策略。书面表达也不例外,要特别注意以下几点:
1、卷面要干净,字迹要工整。书面表达的阅卷往往先入为主,第一印象最为重要。
2、开头要开门见山,直切主题,不宜过多发挥。
3、书面表达切忌中英语言对译。遇到生词难句时要努力换个角度、换个方位来表达意思。
4、文章结尾处可总结概括,适当发挥,起画龙点睛的作用。
5、不必过多地留意字数是否符合要求,要能写全要点,字数基本上达到要求稍多出一些就行。
6、书写要规范。注意大小写分清楚,句点“.”不要写成“。”字母要书写标准,清晰。
提高英语写作能力,不是一朝一夕之事,要在平时的学习和训练中加强对基础知识的掌握,同时要注重解题技巧的培养,并把二者有机的结合起来。只要方法得当,踏踏实实,持之以恒,定能结出丰硕的成果。