论文部分内容阅读
“没想到一个小小的展览活动对盆景事业的推动作用会有这么大!”这是近日本刊记者前往容桂采风时,朱本南会长说的第一句话。据他介绍,自从今年4月的“2013容桂大型盆景精品展”成功举办后,方方面面的人士,包括企业主、打工仔,工人、农民、知识分子,老年、中年、青年,甚至还有小学生,纷纷加入到盆景圈子里。“很多新近喜欢上盆景的朋友,慕名来到萃园,与我们交流心得。”据朱本南估计,目前容桂全街道从事盆景创作与收藏的可能有5000多人,其中50岁以下的中青年大概2000人,拥有近200个盆景园,盆景的总量应该有50000盆;从事盆景创作的人员能占到全镇总人口的2.5%。“这在容桂的盆景发展历程中是绝无仅有的,甚至可说是空前的。”副秘书长梁常德告诉记者,协会当前工作的重点就是培养接班人。“我们一直在物色有潜力的年轻人,以老人带新人,为容桂盆景事业灌注新鲜血
”I did not expect a small exhibition to promote the role of bonsai cause there will be such a big!“ This is the recent correspondent to Ronggui mining, President Zhu Bennan said the first sentence. According to him, since the ”2013 Ronggui Large-scale Bonsai Fine Art Exhibition“ was successfully held in April this year, all parties, including business owners, wage earners, workers, peasants, intellectuals, senior citizens, middle-aged and young people, and even A pupil, have joined the bonsai circle. ”According to Zhu Bennan estimated that at present Ronggui Street bonsai creation and collection may have more than 5,000 people, including young people under 50 years of age About 2000 people, with nearly 200 bonsai garden, the total amount of bonsai should have 50000 pots; engaged in the creation of bonsai can account for 2.5% of the town’s total population. “This is unique in Ronggui’s history of bonsai, or even unprecedented. ” Deputy Secretary-General Liang Changde told reporters that the current focus of the association’s work is to train successors. "We have been looking for potential young people, with the elderly with new people, pouring fresh blood for Ronggui bonsai cause