论文部分内容阅读
2003年全国海关关长会议1月7日至9日在北京召开。中共中央政治局委员、国务委员吴仪同志就这次会议致信牟新生署长,对1998年以来海关工作取得的成绩给予了充分肯定,对全国海关学习贯彻十六大精神、主动适应新形势和新要求、加快推进海关改革与建设提出了希望和要求。牟新生署长代表总署党组作了题为“认真学习贯彻十六大会议精神,全面推进海关现代化建设”的讲话,总结了过去5年来海关工作的主要成绩、基本经验和存在的问题,分析了海关工作面临的新形势、新要求,提出建立现代海关制度的第二步发展目标,并对进一步做好今年海关各项工作作出部署。 踏着新年轻快的节拍,中国海关走进了激情飞扬的岁月。
2003 National Customs Commissioner Conference January 7 to 9 held in Beijing. Comrade Wu Xinsheng, member of the Political Bureau of the CPC Central Committee Political Bureau and State Councilor, wrote a letter to the Director-General Mou Xin-sheng on this meeting. He fully affirmed the achievements made by the customs since 1998 and learned and implemented the spirit of the 16th CPC National Congress across the country and took the initiative to adapt to the new situation. New requirements and speeding up the reform and construction of the customs put forward the hope and requirements. Director Mou Xin-sheng delivered a speech entitled “Seriously studying and implementing the spirit of the 16th National Congress of the CPC, and pushing forward with the modernization of the Customs” on behalf of the Party Group of the General Administration of Posts and Statistics. He summarized the major achievements, basic experiences and existing problems in customs work in the past five years. The new situation and new requirements confronting the customs work are put forward and the second-phase development goal of establishing a modern customs system is put forward. We will make arrangements for further doing this year’s customs work. Following the beat of the new year, China Customs stepped into a thrilling time.