论文部分内容阅读
十年前的“邓小平南巡”无疑已成为值得中国当代史特书重书的一笔。一代伟人以其年迈之躯巡视南方四地之行,令所有中国人大感惊异,更因其他那一路具有异乎寻常的震撼力和感召力的讲话,对当日中国产生了一种拨正航向、指点江山的巨大效应。以经济建设为中心的新一轮改革开放,从此理直气壮,阔步前行。其势头直至今日,竟能保持十年而无起伏,甚至不会因为他本人的告别人世而发生逆转。对此,中国无法抹去记忆。值此十周年之际,本刊特重新刊发陈锡添先生的《东方风来满眼春——邓小平同志在深圳纪实》,以作纪念。
Ten years ago, “Deng Xiaoping’s Southern Tour” has undoubtedly become a book worthy of Chinese contemporary history. A generation of great men who patrolled four southern areas with their ancestors made all the Chinese wonderfully and even more unusually shocking and charismatic in the other way. Great effect of country. Since the new round of reform and opening up centered on economic construction, we have been righteously and vigorously striding forward. Its momentum up to this day has been able to maintain its ten-year ups and downs without even reversing its own farewell. In this regard, China can not erase the memory. On the occasion of this tenth anniversary, we published a special re-publication of Mr. Chen Xi Tim’s “Oriental Spring with Eyes Filled - Comrade Deng Xiaoping Documentary in Shenzhen” to make a commemoration.