论文部分内容阅读
通过分析张培基先生英译本《背影》中元话语的使用，阐释了元话语构建语言语境、情景语境和文化语境的方式，包括逻辑关联词、框架标记词、内指标记词句、证据提供词句、解释词、模糊语、强调词、态度句、关系标记句、人物标记词等。
论元话语对语境的构建功能——以张培基英译文《背影》为例
【摘 要】
：
通过分析张培基先生英译本《背影》中元话语的使用，阐释了元话语构建语言语境、情景语境和文化语境的方式，包括逻辑关联词、框架标记词、内指标记词句、证据提供词句、解释词、
【机 构】
：
浙江工商大学外国语学院
【出 处】
：
长沙大学学报
【发表日期】
：
2012年6期
其他文献
以泡沫金属材料的阻尼性能为主要分析对象，总结比较了使金属泡沫材料阻尼性能逐步提高的方法的发展过程及其相应的阻尼机制，特别介绍了高阻尼多孔Cu基形状记忆合金的发展前景和
目的 对在创伤性牙缺失种植修复中应用GBR技术的临床疗效进行探究。方法择取过去两年2014年5月至2016年5月在本院创伤性牙缺失种植修复的40例患者进行回顾分析。对所有患者进
习近平总书记在全国宣传思想工作会议上对广大宣传思想工作者提出增强"四力"(脚力、眼力、脑力、笔力)的新要求。作为肩负着人类优秀文化传承与发展使命的出版人,是宣传思想
完善同工同酬制度,加强对被派遣劳动者收入的保护,必须在《劳动法》、《劳动合同法》中进行原则性规定。限制劳务派遣的适用范围,要限制劳务派遣制度的就业岗位。加强劳务派
为提高学员的数学思维品质、强化学员在分析问题过程中用数学思考的能力、形成从数学角度审视问题的思维习惯,以钱学森先生调整分数为例,分析数学思维的实用性与特殊性;以现
近年来，基于互联网大规模灾害响应的民间志愿行动网络迅猛发展，成为救灾救援中不可忽视的重要力量。2008-2011年在灾害响应中发展起来的“华夏志愿行动网络”案例研究的基础上，
药理学是联系药学和医学的重要桥梁学科,有科学研究参与的药理学教学能使枯燥的药理学课程变得生动有趣,其次科学研究的成果能使学生受到鼓舞,提高学生的学习兴趣。因此,结合
简述了目前国际制粉工业技术的教育培训历史、机构分布、特点以及开设的或将要开设的课程,在强调教育培训的重要性和方法的同时,明确了世界制粉工业教育的发展前景,提出了今
音乐核心素养最主要的是对于音乐的感受力,这需要相应的音乐鉴赏能力,并且要具备相应的理解能力和表达能力。为了培养这一素质,在音乐教学过程中就要始终围绕着这一重点进行
从分析西方现代景观艺术的模式对我国当代发展图式的映射入手,论述有关现代园林景观的视觉审美意象、艺术风格、视觉形态.针对中西园景设计的美学上的差异性引起的不同景观视