目前影响我国北方多省的干旱还在持续,尽管从2月9日以来,局部地区先后出现过不同程度的降水过程,但由于降水较少旱情并没有得到多大缓解。从2010年9月份以来,我国华北、黄淮地区降水普遍偏少,导致山东、河北、河南、山西、陕西、甘肃、安徽、江苏等冬小麦主产区出现不同程度的干旱,已经严重影响到农资市场的启动和农民春耕生产的正常进行。 At present, the droughts affecting many provinces in northern China are still on the rise. Although precipitation has been observed to some extent in some areas since February 9, it has not been much mitigated due to less rainfall. Since September 2010, precipitation in North China and Huanghuai areas has generally been relatively low, leading to different degrees of drought in the main winter wheat producing areas of Shandong, Hebei, Henan, Shanxi, Shaanxi, Gansu, Anhui and Jiangsu, which have seriously affected the growth rate of farmers The initiation of the capital markets and the normal production of peasants’ plowing farming.