论文部分内容阅读
在经济减速、转型期间,能不能提高我国的工业设计水平是关系到我国的工业产品能否真正走向世界,尤其是走进欧美发达国家的关键环节。我们的产品若要象日本的产品一样深入人心还需要一番艰苦的努力。工业设计是代表一个国家综合经济实力一个重要方面,经济发展从有数量的粗犷型增长到有质量的精细增长,不是大家喊喊口号就可以实现的。我国在这方面现在还过多地停留在政府指导文件里面,实际操作还差得很远。这就要求有关部门大力支持,从各个环节支持企业创新设计理念,奖励创新
During the period of economic slowdown and transition, whether we can raise the level of China’s industrial design is a key link that relates to whether our country’s industrial products can really go to the world, especially to the developed countries in Europe and the United States. It takes a lot of hard work for our products to gain the same popularity as Japanese products. Industrial design represents an important aspect of the comprehensive economic strength of a country. Economic growth can be achieved not only through the slogan of everyone, but also through the growth of the number of rough types to the fine quality of fine growth. My country is still too much to stay in the government guidance document in this regard, and the actual operation is still far behind. This requires strong support from the relevant departments, from all aspects of business innovation and design concepts to support and reward innovation