论文部分内容阅读
“不是你喜欢什么我拍给你,而是我拍了什么让你喜欢。”这是陈嘉上对自己过去三十年电影生涯的概括。作为一个拍摄商业片的高手,陈嘉上喜欢在不断的变化和突破中,拍摄深受市场欢迎的作品。所以,在那些打着“陈嘉上作品”标签的电影里,我们总是能看到他的观念和视角,读出他的抱负和追求。当市场上没有动作片,他拍了《飞虎雄心》;没有喜剧,他拍了《逃学威龙》;没有情景喜剧,他拍了《小男人周记》。三年前,一部《画皮》又填补了内地电影市场对于魔幻电影的缺失。三年后,他放弃了备受瞩目的《画皮2》,选择全新故事《画壁》作为新起点。这一次的陈嘉上是有野心的,“要带给观众一部‘大型‘的魔幻电影。”如果说《画皮》是在探讨爱情,那么《画壁》探讨的或许是人生。
“It’s not what you like to show me, but what I’ve taken to make you like it.” This is Tan’s generalization of his movie career over the past three decades. As a master of filming commercials, he likes to film popular works in the constant changes and breakthroughs. Therefore, in those movies with the title “Chen Chia Shang”, we can always see his ideas and perspectives and read out his ambitions and pursuits. When there was no action film on the market, he took a “flying tiger ambition”; without a comedy, he shot “Escape Veyron”; without a sitcom, he shot “Little Man Weekly.” Three years ago, a “painting skin” filled the missing film market in the Mainland for magical films. Three years later, he abandoned the highly-anticipated “Painted Skin 2” and chose the new story “Painted Wall” as a new starting point. This time, Gordon Chan is ambitious and wants to bring spectators a ’big’ magic movie. “If” Painted Skin “is a discussion of love, then” Painting a Wall "may explore life.