【摘 要】
:
湖南卫视亲子户外真人秀节目《爸爸去哪儿》前段时间收视率爆棚,成为街头巷尾、茶语饭后议论的话题。由于它的同名主题曲《爸爸去哪儿》歌词轻快活泼温馨,因此产生了对其中文
论文部分内容阅读
湖南卫视亲子户外真人秀节目《爸爸去哪儿》前段时间收视率爆棚,成为街头巷尾、茶语饭后议论的话题。由于它的同名主题曲《爸爸去哪儿》歌词轻快活泼温馨,因此产生了对其中文歌词的翻译的想法,后来发现已经存在一种翻译的版本,所以将运用专业所学的歌词翻译相关理论对其进行赏析和改进。
Hunan Satellite TV parent-child outdoor reality show “dad where to go” burst some time ago ratings, become the streets and lakes, tea language after discussion topic. Because of its lyric theme song “where are you going” lyrics lively and warm, resulting in the translation of its Chinese lyrics idea, and later found that there is already a translation version, it will use the lyrics of professional translation theory Its appreciation and improvement.
其他文献
2009年5月4日,恰逢天津电力建设公司(简称天津电建)成立45年.45年的艰苦创业,一路风雨一路歌.从公司创业初期的栉风沐雨到摘鲁班、夺两金、建设装机总容量突破2500万千瓦,足
矿权市场建设需从三个方面加以推进,一是理论支持,二是政府支持,三是商品支持。理论支持就是要从理论上界定矿权的基本内涵,弄清矿权的资产属性,修正矿权评估的影响因素。政
摘要:随着电子技术以及人工智能的进一步发展,企业之间同质化、类似化现象越来越严重,硬件差距越来越小,文化软实力逐渐成为企业之间竞争的关键点。而文化实力里面最重要的就是企业的管理文化,政工管理在企业管理中处于最重要的地位。本文对新时期的企业政工管理方式进行了创新式的探索与分析。 关键词:企业管理;政工管理;创新思路 中图分类号:F270 文献识别码:A 文章编号:1001-828X(2016)0
网络语气词“哒”、“哈”、“滴”、“嘛”、“撒”大量出现在现代人的对话中,其目的为了使得对话更加委婉,具有亲和力。而在语言选择的过程中,话语使用者的心理更体现了礼
随着经济社会的快速发展,我国的环境问题日益凸显,环境问题不仅影响人们的日常生活、危害人们的身体健康,而且还会破坏社会的可持续发展。但我国目前对企业环境污染的管理以及要
随着人类文明的不断提升,各类语言现象和语言特征不断的完善离不开语言学研究的进一步深入和多样化。维吾尔语量词的初步形成和发展经历以及最后被分为词类的例证足以说明这
±500千伏宝德直流线起自四川德阳市万福桥换流站,止于陕西宝鸡市太白庙换流站,线路长574公里,四川境内251公里,陕西境内323公里。这既是国网公司支援四川灾后重建的工程,又
本文主要谈维吾尔语动词语态的表现形式,动词语态语缀的附加规则并提出维吾尔语动词语态变化与论元的增减现象。
This article mainly talks about the expression form of
近年来宁夏方言曲艺节目迅速兴起与发展,本文以方言相声为例,分析了方言曲艺节目的特点,以及存在的问题,讨论了方言曲艺节目创作和发展的方向。
In recent years, the diale