论文部分内容阅读
翻译的实质就是译者对语言信息的收集、整理、分析、处理并把这种收集、整理、分析、处理结果传递和转换成另一种语言信息的过程。要搞好英汉互译必须正确把握两种语言的基本构成单位所蕴涵的各种信息,灵活运用各种翻译技巧和方法,完整准确地传递和转换原作的信息,使译作达到信、达、雅高度统一。
翻译信息论
【摘 要】
：
翻译的实质就是译者对语言信息的收集、整理、分析、处理并把这种收集、整理、分析、处理结果传递和转换成另一种语言信息的过程。要搞好英汉互译必须正确把握两种语言的基本
【机 构】
：
河北联合大学
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2014年16期
其他文献
青藏高原的形成和演化经历了一个漫长的历程，而新生代以来的50Ma又是一个有着特殊地质意义的时期，藏北高原新生代火山岩正是在这一特定时期内形成的。其中高钾钙碱性系列火山岩
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
央行员工培训是央行文化建设的重要环节,本文以人力资本理论为基础,分析了我国中央银行员工培训体系的内涵,并结合目前我国中央银行培训的实际情况,构建了人力资本理论视角下
课堂理答是一种教学行为,更是一门教学艺术。纵观语文课堂,有的教师无论遇到怎样的状况,都能巧妙点拨、引导,带领学生一次次登临知识的顶峰;而有的教师,面对学生瞬间迸出的思
作为WTO的成员国，按照国际规则我国应该对FDI实行国民待遇，而短期内中国政府还不会改变现有的对外资企业的优惠政策。由于政府和企业的短视性，在政绩驱使下盲目引资，导致外资企业
大革命失败后,中国共产党面临巨大的生存危机。开展最广泛的政治动员,整合社会各方面力量,展开对敌斗争,以求得生存和发展是中共最紧迫的革命任务。在巨大的生存压力下,中国
发达的服务业是经济繁荣的表现,尤其是优势服务业。首先给出了优势服务业的定义,然后根据一定的基准构建了福建省优势服务业评价指标体系,并结合2007年福建省投入产出表相关