论文部分内容阅读
抗战时期,中国共产党在彻底摧毁国民党旧法体系的基础上,学习和借鉴苏联的经验和做法,开展了一些急需的科技立法活动。这些立法活动适应了当时革命根据地政治、军事、经济和文化发展的需要,对于打破敌人的严密封锁、壮大革命的力量,产生了积极的法律与社会效应,并为新中国科技法制建设奠定了可资利用的基础。
During the war of resistance against Japan, on the basis of thoroughly destroying the old legal system of the Kuomintang, the Chinese Communist Party learned and borrowed from the experience and practices of the Soviet Union and carried out some much needed scientific and technological legislative activities. These legislative activities adapted to the political, military, economic and cultural development needs of the revolutionary base areas at the time, and produced positive legal and social effects for breaking the enemy’s strict blockade and strengthening the revolutionary forces and laid the groundwork for the establishment of a new Chinese science and technology legal system Funding basis.