论文部分内容阅读
“服”是先秦“说” (悦 )字的一个重要义项 ,但这一常用义至今未能得到应有的确认 ,从而常常导致误释。“说” (悦 )和“服”的区别在于 :“服”指一般意义上的服从 ,“说” (悦 )专指心服。“说” (悦 )的“服”义由“喜悦”义引申而来。先秦“说”多含“开解”之义
“Service” is an important meaning of the word “Yue” (Yue) in the pre-Qin dynasty. However, this commonly used meaning has so far failed to be properly acknowledged and often leads to misinterpretation. The difference between “say” (Yue) and “service” is that “service” refers to obedience in the general sense. “Saying” (Yue) refers specifically to heart service. The “service” meaning of “Yue” (Yue) is derived from “joy”. Pre Qin “say” contains more than “open solution” meaning