论文部分内容阅读
近年来,一些党政机关的副职越来越多。据传媒报道,某乡除了乡长外,竟然还有34个副乡长。这虽然是个特例,但在一些党政机关领导班子中,副职之多几乎到了泛滥成灾的地步。一个小小的科级局领导班子,配上十几名副职,早已司空见惯,还不包括“享受副职待遇”的“犬路人马”。有人讥讽这种现象为“共同致副”,颇有点“黑色幽默”的味道。
In recent years, some party and government organs have more and more deputy positions. According to media reports, a township in addition to the mayor, there are actually 34 vice mayor. Although this is a special case, in some leading bodies of party and government organs, the number of deputy positions has almost reached the point where flooding has taken place. A small section of the Bureau leadership, coupled with a dozen deputy positions, has long been commonplace, not including “enjoy the deputy treatment” of “dog man.” Some people have ridiculed this phenomenon as “co-induced vice”, rather a little “black humor” flavor.