论文部分内容阅读
一 四大徽班之一的春台班,人或以为即乾隆年间扬州盐商江春(广达)建立的扬州乱弹春台班。因为李斗《扬州画舫录》卷五中有“江广达为德音班,复征花部为春台班”的记载。但在清代中叶,南方各地以“春台”命名的戏班并非扬州一个。 如据乾隆四十五年广州琼花会馆所立《外江梨园会馆碑记》载,当时广州有徽班名“春台”。乾隆五十六年所立《梨园会馆上会碑记》所载徽班名称,也有“春台”。又据乾隆间人沈起凤在《谐铎》卷五《奇婚》
One of the four major emblem classes in Spring Class, people think that the Qianlong years Yangzhou salt merchants Jiang Chun (Quanta) established in Yangzhou strum Spring class. Because Li Dou “Yangzhou Huafang recorded” Volume five in the “Jiang Guangda for the tone classes, Complex Department of flowers for the Spring Taiwan classes” records. However, in the middle of the Qing Dynasty, the troupe named “Chun Tai” in various places in the south was not one in Yangzhou. According to the forty-five years of Qianlong Guangzhou Qionghua Hall set “Beijiang Liyuan Hall inscriptions,” contained, when the emblem of Guangzhou class name “Spring Taiwan.” Fifty-six years of the establishment of Qianlong “Liyuan Hall will be inscriptions” contained in the name of the emblem classes, but also “Spring Taiwan.” According to Qianlong people Shen Qi Feng in the “Harmony Duo” volume five “marriages”