浅谈日语翻译

来源 :新西部(下半月) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hz_0752
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文认为翻译能力的培养在高校日语教学中尤为关键。要想做好日语翻译,必须首先具备相当的日语语言能力、较高的母语水平及掌握灵活的翻译技巧是最基本和必要的条件。其次,掌握日语不同于汉语的语言规律、抓住翻译中的关键词、掌握长句的翻译技巧、重视日语翻译中的逻辑思维。
其他文献
学习力是人终身发展的必备能力,是适应未来社会的核心素养,因而提升学习力是课堂教学的重要任务.我校课堂教学以"书本让学生读,见解让学生讲,疑点让学生议,规律让学生找,总结
为分析从不同地区分离的犬瘟热病毒(CDV)毒株的抗原性差异,对5个CDV分离株和1个CDV弱毒疫苗株的N蛋白基因进行了核苷酸测序,并与11个参考毒株进行了比较。结果表明,5个分离株
我们采用99mmTc-MIBI显像和HTG测定的方法来判断"冷结节"的性质,现报道如下.
目的通过观测重度烧伤康复期的微循环变化,探讨大面积严重烧伤对人体微循环的远期影响。方法用WX—753B型微循环显微镜、THI—SHARP CCD 137型黑白视频系统和XG—8型多媒体微循环图像处理系统,观测48例烧
肩锁关节脱位是一种常见的损伤,AllmanⅢ型肩锁关节脱位采用手术治疗效果较好.我院自2001年3月至2003年1月采用锁骨钩钢板治疗AllmanⅢ型肩锁关节脱位共23例,获得满意疗效,现
<正>具备多条国际航线的南昌市昌北机场于1999年竣工,有着"省门第一路"的南昌市机场路即担负了南昌城市门户的作用。在省市领导的直接关心下,机场路景观改造工程于2004年步入
中学田径课余训练是学校体育的一个重要组成部分。田径是山东省学校体育教学与课余训练的重点项目之一,具备人才集中的优势,普及面较广。但是,随着学校体育的多样化,球类、韵
在国内,教育游戏尚属新生事物,对"教育游戏"的提法和定义都尚未有统一的定论。通过借鉴国内外对"教育游戏"的提法和概念,找出"教育游戏"的相关概念,并对教育游戏的概念和特征
随着我国经济社会发展步入"中高速、优结构、新动力、多挑战"的新常态,民航业务量持续增长,机队规模、基地数量与员工数量持续增长,基础设施需求迫切,亟待通过基本建设完善。
在初中数学中有一类中档题叫最值问题,在进一步分类中又可按照解决问题所依照的数学理论是代数知识还是几何知识分为代数背景下的最值和几何背景下的最值.每类问题都可以根据