地方应用型高校本科法语笔译教学问题及对策

来源 :科教文汇(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:qq460423406
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
目前,我国对翻译人才的需求越来越大。本文从翻译的性质、目的、原则、所需因素和过程等角度出发,分析问题,探讨地方应用型高校本科法语笔译课程的定位、目标、内容、教学模式等。应用型高校本科法语笔译课程应以训练学生翻译思维为核心,选用符合本校发展实际和就业所需的教学内容,注重借助网络和语料库,强化翻译实践,培养学生的翻译能力。
其他文献
素质教育深化改革提出要着力培养学生社会责任感,但是由于社会多元化发展、教育缺失等原因,一些大学生的社会责任感明显淡化的现实令人担忧。首都大学生,因地处北京的特性,其
东亚冬季风目前处于年代际偏强的气候背景下,2012/2013年东亚冬季风强度指数(EAWM)为0.83,连续第六年强度偏强。2012/2013年冬季,北极涛动(AO)指数维持负位相,导致全国平均气温较
经济新常态下,我国大学生的就业出现了新的变化,这些变化既有机遇也有挑战。这就要求国家、高校、家庭和学生个人采取有效措施,实现大学生就业在新的经济形势下的适应性发展。
新媒介的融合使影视广告无论在内容、形式和载体上都发生了前所未有的变化,传统的影视广告课程教学不再适应新时代的媒介和市场的需求,构建适应新形势下影视广告教学内容,培