跨文化视角下外宣翻译技巧探析

来源 :海外英语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xkd19890528
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着世界多极化、经济全球化的深入发展,文化多样化、信息社会化也在持续推进,在这样一个进程中,中国的综合地位不断提升,需要向世界展示中国形象,也需要让世界了解中国情况。外宣翻译是展现中国国家形象,提升中国国家地位的重要手段,随着国际交流的日益密切,为实现更好的国际交流,该文将以跨文化视角作为切入点,探究外宣翻译技巧策略的创新实践,为中国在国际上的对外宣传工作起到积极作用。
其他文献
【正】 高度重视,形成强大合力深化认识,明确责任。湖北省各级党委、政府和劳动保障部门切实把养老金按时足额发放和社会化发放工作作为一把手工程,形成了一把手负总责,分管
对近几年国际奥委会医学委员会公布的禁用表中新增药物及一系列利尿剂的相关化合物进行了研究,比较了不同的提取方法及回收率,研究了几种药物的排泄情况;建立了同时分析13种
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
文章主要论述了包古图矿区托尔特铜矿的铜矿地质特征、找矿前景与方向,仅供参考。
近年来,桂林机床股份有限公司认真贯彻党的十六大会议精神,坚持以科学发展观统领企业发展全局,着力提高企业自主创新能力。不断加快品牌建设,用高新技术产品及时抢占市场,有力地推
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
碎屑岩储层物性与成岩作用密切相关,压实作用是成岩作用的重要组成部分,是储层物性降低的主要因素之一。为对地质历史时期压实作用条件下储层物性变化进行定量化表征,通过物
区域农业旱灾脆弱性评价是准确预防农业旱灾风险的前提,在区域农业旱灾风险调控实践中具有重要作用,针对减轻农业旱灾脆弱性程度开展的相关研究对减少旱灾灾损极其重要.为动
在概述火电厂热工自动化系统的基础上,对热工自动化系统的故障类别与原因开展分析,并在此基础上从多个角度对如何实现热工自动化系统的事故防范提出相应措施,以期能为更好地推动
【正】 我们北京敬业电工集团,经过几十年的发展,在行业内有较高的知名度。尤其是在经济体制改革方面,更是积极探索,勇于实践,我集团原北京市微电机总厂是全国机械行业大中型