第一集 第一次探访魔法森林
　　乔、贝茜、弗兰妮三兄妹跟随父母搬了新家，新家的后花园对着一条荒草丛生的小路，小略尽头是一座神秘的森林——这里的人把它叫做“魔法森林”。
　　魔法森林，多么令人着迷的名字！乔和他的妹妹们下定决心，一定要去那座魔法森林探险。
　　两周后，他们终于从妈妈那儿获得了去魔法森林野餐的批准。孩子们走在小路上，看着越来越近的魔法森林，听着森林里传来树的声音：“呜飒——呜飒——呜飒——呜飒——呜飒……”
　　在小路的尽头，他们跳过一道窄窄的水沟，走进了魔法森林。世界一下子安静下来，附近只有一只小鸟在一遍遍唱着奇怪的歌。“真神奇！”弗兰妮兴奋又神秘地说，“我能感觉到魔法就藏在某个地方，你感觉到了吗，贝茜？你呢，乔？”“是的！”乔和贝茜两个人回答，眼里闪着兴奋的光芒。
　　他们踏上森林里有点儿潮湿的小路，小路特别狭窄，感觉像是给兔子走的。
　　突然，弗兰妮发现了一件很奇怪的事情。距离他们不远处有一片干净柔软的草地，其中一块草地迅速地凸起来，好像有东西要冲破土壤。她惊讶地注视着，只见凸起的地方越来越大，越来越高，最后分裂成六块。“看！”弗兰妮指着那片草地低声说，“那是怎么回事？”
　　他们静静地紧盯着那儿，慢慢知道了原因。原来是六个大大的伞菌破土而出，迅速地生长着。“我以前从没见过这么奇怪的事！”乔惊讶道。“嘘——”贝茜说，“别出声，我听见脚步声了。”
　　这时，乔和弗兰妮也听到了急匆匆的脚步声和嘈杂的说话声。“我们快点儿躲进树丛。”贝茜突然说，“如果来人看见我们，也许会被吓跑的。我们先躲起来，看看会发生什么奇怪的事。”
　　他们提着篮子，蹑手蹑脚地爬到一片茂密的树丛后面。他们隐藏得很及时，贝茜最后一个爬到树丛后，刚扒开树丛的叶子向外偷看，一群留着长胡子的小矮人就走了过来。
　　小矮人们来到伞菌旁边，灵巧地坐了上去，开始开会。一个背着背包的小矮人，把背包放在伞菌的后面。孩子们听不清他们的声音，只能模模糊糊地捕捉到一点点信息。
　　突然，乔用胳膊轻轻碰了碰贝茜和弗兰妮。他们看见一个丑陋的地精正悄悄地在伞菌后面爬着，而小矮人们对此毫无察觉。“他要去偷那个背包！”乔低声说。确实如此，地精伸长胳膊，干枯细长的手指正靠近背包。
　　乔跳了起来，他不能看着别人的东西被偷却不吭声。他大喊道：“住手，小偷！嗨，小矮人，小心你们身后的地精！”
　　这时，地精一跃而起，抓起背包就跑。小矮人们被这突发状况吓了一大跳，目瞪口呆地看着地精，都忘了追赶。
　　地精跑向孩子们藏身的树丛，当然，他不知道孩子们藏在那儿。
　　乔闪电般地伸出脚，“砰”，地精被绊倒在地，背包从他的手里飞了出去。贝茜赶紧捡起背包，扔给还站在伞菌旁边呆住的小矮人。乔试图抓住地精，可是那地精的身手像小鸟一样敏捷。
　　孩子们追赶着地精，地精在树丛里到处逃窜。最后，他们看到地精猛地跳上了一棵大树的矮枝，消失在茂密的枝叶间。孩子们一屁股坐在树下，累得上气不接下气。“我们现在算是抓住他了。”乔说，“他一下来就会被我们抓住！”“看，小矮人们过来了！”贝茜擦着额头的汗说道。
　　这时大胡子小矮人们跑过来，向他们鞠躬表示谢意。“你们真好！”年纪最大的小矮人说，“谢谢你们夺回了我们的背包，这里面有很重要的文件。”“我们还能帮你们抓住地精。”乔一面说，一面指向那棵大树，“他跑到这棵树上面去了，如果我们把树包围起来，在树下等着，那么他一下来就会被抓住。”
　　可是小矮人们没有太靠近那棵树，看起来他们对那棵树相当害怕。“除非他想，否则他是不会下来的。”年长的小矮人说，“这是一棵世界上最古老最神奇的树，叫魔法树。”“魔法树！”贝茜惊讶地说，“多么奇怪的名字！为什么叫魔法树？”“这是一棵非常神奇的树，”另一个小矮人答道，“魔法树的树顶可以延伸到很多不同的国度。有时候可能是巫婆之地，有时候可能是美丽的田园之地，有时候可能是谁都没听说过的怪地儿。我们从来不爬这棵树，因为我们根本不知道树顶会出现什么国度。”“哇，好神奇啊！”孩子们大声惊叹。“地精一定已经到了今天出现在树顶的某个国度。”年长的小矮人说，“他可能会在那儿住几个月或者再也回不来了，所以在这儿等他没有用。就算他自己下来，要抓住他也是很困难的，他的名字叫爬行者，因为他擅长悄无声息地爬行。”
　　孩子们仰望着这棵宽阔无比、枝叶茂密的大树，兴奋无比。魔法树，魔法森林！喔，名字听起来就非常有魔力。“要是我们能爬到树顶该多好啊！”乔渴望地说。“千万别去，”小矮人们立刻说，“太危险了。我们现在得走了，再次感谢你们的帮助。无论何时，如果需要我们帮助，就来魔法森林，在离伞菌不远的橡树底下吹七声口哨。”“谢谢！”孩子们说道。六个小矮人迅速消失在树林里。乔觉得他们也该回家了。他们沿着小矮人走过的狭窄潮湿的小路，回到野餐的地方，拎起篮子回家了。所有人心里都有了同一个想法：“爬上魔法树，看看树顶到底有什么！”