论文部分内容阅读
本文认为,运用逻辑学中的同一性原则来解释认知心理学中的格式塔效应,突出了文学作品翻译过程中树立整体观念的意义.文章从背景,篇章结构,风格三方面论述了如何运用同一性原则来实现文学作品翻译的整体效应以及达到内容和风格的和谐统一.
浅谈同一性原则在文学翻译中的应用
【摘 要】
：
本文认为,运用逻辑学中的同一性原则来解释认知心理学中的格式塔效应,突出了文学作品翻译过程中树立整体观念的意义.文章从背景,篇章结构,风格三方面论述了如何运用同一性原
【机 构】
：
江西蓝天学院
【出 处】
：
文学与艺术
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
加强高校思想政治理论课实践环节建设,是各高校面临的共同任务.目前,各高校实践教学随意性强,师生满意度不高,实效性迄待加强.制约实践教学的主要原因有:学校重视不够、教师
本文在阐明了班主任工作的重要性及其在育人过程中的作用的同时,探讨了做好班主任工作的六大要点,以期更好的发挥班主任工作的作用,培养出更为合格的教师。
This essay clar
在全球化和城市化深入推进的趋势下,城市建设协调发展问题越来越需要引起人们的注意.文章从马克思主义的辩证法、历史观和认识论等基本观点出发,用哲学的观点去认识和把握城
通过对340名企业管理者的问卷调查,发现在对管理教练行为的认知方面,被教练者的心理控制源倾向、目标导向以及年龄和学历能够产生显著的影响。在此基础上得出研究结论,以期为
保健班的学生无法参加正常的体育课教学,因此教师要针对他们的特点进行个性化教学。事实证明,对保健班学生安排有针对性的体育课教学活动,不仅能顺利完成教学任务,而且能提高
中国海派经济学南京研究所于2010年5月23日在南京举行第14次学术研讨会,隆重纪念纪念刘国光教授"7·15谈话"发表五周年.会议认为经济学"西化"与现实经济生活中的私有化相互联
先秦儒家文化作为传统文化的主流,包含着丰富的“和谐”思想,主要体现在“天人合一”的自然和谐精神,“仁者,爱人”的社会和谐精神和讲求“君子慎其独”的个体身心的和谐三个
本研究从视觉和听觉两个通道考察了民族地区小学生的数字空间表征情况。实验结果发现:1.男生对数字距离的掌控能力比女生优异;2.四、五、六年级学生的数字空间表征正确率均等
股票市场与宏观经济的关系一直是人们研究的热点问题。本文从实证的角度采用了2000年到2009年的月度数据对这一段时期的股票市场的走势和宏观经济变量作用关系进行了分析。得
结合医学院校学生心理危机管理的实践,阐述大学生心理危机的内涵、类型、特征及心理危机管理的特性,并从建立预警系统、危机处理的专业化及危机干预策略等方面探讨在医学院校