论文部分内容阅读
自重超过3万吨,甲板面积相当于一个标准足球场大小,从船底到钻井架顶相当于45层的高楼,电缆总长度相当于上海至北京的直线距离,最大作业水深3000米,钻井深度可达10,000米……这座矗立在中国南海海域的庞然大物,就是被称为海洋工程“航空母舰”、中国自主研发设计制造的3000米深水钻井平台—“海洋石油981”。2012年5月9日,随着“海洋石油981”深水半潜式钻井平台在我国南海的深水区正式开钻,标志着中国海洋石油工业的发展进入了深海作业的新时代。
Weighing more than 30,000 tons, the deck area is equivalent to the size of a standard soccer field. From the bottom of the ship to the top of the derrick is 45 stories. The total length of the cable is equivalent to the straight line distance from Shanghai to Beijing. The maximum working depth is 3000 meters. Up to 10,000 meters ... The monster standing in the waters of South China Sea is known as the “Ocean Engineering” “Aircraft Carrier” and the 3,000-m deep-water drilling platform independently designed and manufactured by China - “Offshore Oil 981”. On May 9, 2012, as the “Offshore Oil 981” deepwater semi-submersible drilling platform officially started drilling in the deepwater area of the South China Sea, it symbolized that the development of China’s offshore oil industry has entered a new era of deep-sea operations.