“委婉”不一定是“语”--试论非言语隐喻与非言语委婉

来源 :外语教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weipan51
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
按照认知语言学的观点 ,隐喻是人类生存的主要的和基本的方式 ,是可以脱离人的自然语言而独立存在的一种思维手段 ,而不仅仅是语言的词语表达形式。因此可以认为 ,人们时时处处都在进行隐喻 ,包括使用言语隐喻和非言语隐喻。我们在本文中想进一步说明 ,至少“委婉”也不仅仅是语言修辞手段和词语表达形式 ,它也是一种人类的思维和行为方式 ,同样也存在着“非言语委婉” According to the view of cognitive linguistics, metaphor is the main and basic way of human existence, a kind of thinking method that can exist independently of human natural language, not just the form of language expression. Therefore, one can argue that people are always engaged in metaphor, including the use of speech metaphors and nonverbal metaphors. In this paper, we would like to further explain that at least “euphemism” is not merely a rhetorical device of speech and a form of expression of words. It is also a kind of human way of thinking and behavior. There is also “euphemism”
其他文献
利用微分干涉显微镜和原子力显微镜,分别研究了快速生长的BaB2O4单晶固液界面形状的演化和晶体(0001)显露面上的台阶形貌.结果显示,在快速生长条件下,晶体固液界面会由平坦状向骸晶状界面转变;而晶体表面台阶的形貌与晶体生长的方向密切相关,沿着方向运动的台阶束构成台阶流形貌,而沿着方向运动的台阶束则表现为台阶片段的形貌.通过AFM分别计算了表面上不同方向排列的纳米尺度上台阶的高度,从而估算了晶体生
非常规间接前指照应是一种缺乏显性常规关系连接的间接前指照应。本文认为 ,它之所以能成为一种合法的照应关系 ,是因为局部突显的存在。其中 ,客观突显在客观上建立了前指成
目的探讨亚硒酸钠对实验性胃癌形成的作用及对p53和p16表达的影响.方法用N-甲基-N'-硝基-N-亚硝基胍(MNNG)(20mg/kg)给大鼠灌胃,每天1次,连续10 d,以诱导大鼠胃癌形成.观察到
石榴花含有黄酮类化合物。本实验采用分光光度法,以芦丁为标准样品,测定石榴花中的总黄酮的含量。结果表明:黄酮类化合物的最佳提取工艺为:乙醇浓度45%,提取时间为1h,料液比1
将存在多个工作环境的加速度计组合件温度控制受控对象描述为存在有界时变参数摄动和有界干扰的非线性时变不确定系统,提出了一种基于信号补偿的鲁棒温度控制方法,该方法设计
新媒体网络时代,网络交流的简洁性、自由性和趣味性等新特点极大地影响了语言文字的应用与发展。本文在分析汉语和英语两种语言文字应用变迁的基础上,进行了对比分析,发现两
提出了基于相似性和新奇度提取音乐代表性摘录的方法.最大化片段与整个作品的相似性来找到最相似的摘录,最大化片段的新奇度来找到意义最丰富的摘录,并把这两个参数结合起来
本文对“十五”期间国家自然科学基金重大项目“聚合物凝聚态的多尺度连贯研究”的立 项背景、项目所研究的基本科学问题、科学目标、对学科发展的意义和项目管理等方面进行
解释诗歌象征与小说言外之意、古典审美规范与怪诞审美规范这两对对应范畴,可以说明巴赫金的怪诞美学思想与小说理论之间的内在联系.怪诞不是对古典规范的偏离,而是与古典规
为探究吕家坨井田地质构造格局,根据钻孔勘探资料,采用分形理论和趋势面分析方法,研究了井田7