论语言冗余信息的容忍度

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zth123456
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
表达感情、传递信息是语言的基本功能。语言通常会通过言语词汇的堆叠来加强语气、创造意境或传递信息,语言的冗余信息也因此产生。"冗余"从字面意思来讲,有"多余"之意。人每天都要传递、获取很多信息,其中有恰到好处的,有繁冗复杂的,有表意不清的。那么,同样是语言信息,为什么在有些情况下显得恰如其分,但转换场所就会变得突兀;为什么有些信息只用几个字就可以传达,而有些则需要长篇大论。它们究竟可不可以省略,该不该补充。冗余的信息到底该不该用、具体用到什么样的情景下。这些是本文将要阐述的主要问题。
其他文献
在中国,现代科技和传统文化一直以来都被我们分割得泾渭分明,在有些人看来现代科技的发展会导致传统文化的缺失甚至是一种消亡,但事实却不是这样的,本文将阐述科学技术和传统
英国作家爱德华·摩根·福斯特的小说《霍华德庄园》虽讲述了英国三个不同层次的中产阶级的家庭之间的矛盾与联结,但小说的主人公施莱格尔姐妹俩却是德国人身份。因此小说中
浅析德国外交政策霍军德国统一后,实力增强,急于成为世界政治大国。1995年以来,德国政府公开提出对外政策全球化、对外关系多元化的外交战略,①明显地表现出德国谋求世界大国地位的意
<正>中国有五大火山群,其中包括赫赫有名的黑龙江五大连池火山群、吉林长白山火山群、龙岗火山群、云南腾冲火山群,以及大同火山群。准确一点的说法是,大同的火山群,是一个庞
朱自清先生的散文,不管是写人、叙事、绘景字里行间无不渗透出浓浓的诗意,用先生的话说是:"散文中有时有诗。"自己朗诵或者听别人朗诵《荷塘月色》和《春》,这两篇文章的语言
文章以中国和美国这两个比较有代表性的国家对国际机制的参与为例进行深入的考察,认为影响一国对国际机制参与的态度的因素主要有:国家利益;国家实力及其在国际体系中的位置;
<正>高胆固醇血症早已确认系冠心病(CHD)的独立危险因子,而甘油三酯血症与CHD的关系则争论了几十年。直到20世纪90年代,一些新的流行病学研究证实了甘油三酯是独立的危险因子
依法治国与以德治国是我党从中国特色社会主义道路实践过程当中所总结出来的科学理念,法治与德治并行,两者相辅相成。在中国特设社会主义市场经济环境当中,实行法治与德治有
期刊
英汉委婉语存在很大差异,而汉语的委婉语内部又较为复杂,是汉语学习者学习的难点问题,也是对外汉语教学的重点所在。教师需要根据汉语委婉语的特点和学习者习得困难的原因,采