论文部分内容阅读
每一个关心或从事中国现代化建设的人,都应该了解中国的地质矿产资源,但相当多的国人对祖国的地矿家底不大清楚。因为这些年来,一方面工矿产业以惊人的速度采掘着中国现有的矿藏,每年采掘量达50亿吨。另一方面,中国的地质人员,以可歌可泣的献身精神,深入荒山大漠,巡弋天空海洋,使我国各种地矿的地质储量,有了飞速的增长。
Everyone who cares about or is engaged in the modernization of China should know China’s geology and mineral resources, but quite a few do not know much about the geology and mineral resources of the motherland. For the past few years, on the one hand, the industrial and mining industries have extracted the existing mineral deposits in China at an alarming rate and have produced 5 billion tons of ore each year. On the other hand, China’s geologic staff, with epic dedication, have gone deep into the barren mountains and deserts and cruised the sky and sea, bringing about rapid growth in the geological reserves of all kinds of mines in our country.