正如几年前专家曾经预言的那样,中国汽车产业不得不开始面对“产能过剩”的窘境。目前中国汽车行业每年的生产量比销售量高出约200万辆。正在酝酿和筹划的新上产能还有800万辆,如果都建成的话,产能将远远大于市场需求。相关数据表明:到“十一五”末期,汽车行业的产能将比实际需求多出一倍还多,产能过剩不可避免。中国汽车市场一度被认为是全球 As the experts predicted a few years ago, China’s auto industry had to start facing the dilemma of “excess capacity.” At present, the annual output of China’s automobile industry is about 2 million more than the sales volume. There are still 8 million new production capacity under planning and planning. If all are built, the production capacity will be far greater than the market demand. Relevant data show that: By the end of the “Eleventh Five-Year” period, the automobile industry will more than double its production capacity more than it needs. Overcapacity is inevitable. China’s auto market was once considered global