维吾尔语禁忌语翻译及其文化内涵

来源 :文化学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:titansea
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从汉维日常民族之间的称谓用语、宗教信仰、生老病死等方面的禁忌分析现代维吾尔语禁忌语汉译过程中应该注意的问题及其反映出的文化内涵。 This article analyzes the taboo of appellations, religious beliefs, deaths and deaths between Han and Uygur nationality in modern Chinese Uyghur taboo language translation and its cultural connotation.
其他文献
采场工作面地压显现规律分析和围岩稳定性控制是深部开采的研究热点。为研究工作面围岩应力分布规律以及工作面围岩破坏范围,基于断裂力学理论,将深部煤层开采工作面从开切眼
目的探讨循证护理模式对脑梗死偏瘫肢体康复训练护理的影响。方法选取106例脑梗死偏瘫患者为研究对象均分成2组,对照组予常规护理,观察组予循证护理,观察护理后相关指标变化
随着经济与社会的快速发展,地铁交通近年来在我国实现了较为长足的发展,而对于地铁车辆运行的安全来说,电器柜的可靠性在其中发挥了重要作用,为此本文就地铁车辆控制系统电气
规格为0.5mm×30mm的不锈钢窄焊带在实际产品中较少应用,通过采用牌号为TBD-309L、TBD-308L、TBD-347L三种焊带分别进行一系列焊接工艺评定试验,在合理制定过渡层或盖面层热
介绍阔大货物装运决策系统的功能与特点,深入讨论简化系统运算的铁路限界的凸性问题,提出了系统的主要模型和算法。 This paper introduces the function and characteristics
目的 探讨针对性护理在老年白内障合并青光眼患者围手术期的护理效果。方法 将2015年3月至2016年7月老年白内障合并青光眼患者88例随机分为两组。对照组围手术期行常规性护理
研制了一种50k g级金属粉芯药芯焊丝Y C J M X50C,通过对比分析证明该金属粉芯药芯焊丝具有良好的焊接工艺性、力学性能、抗裂性能等优点;符合AWS5.18标准中E70C-6M的要求,能
脐,穴名神阙,为先天的生命系统、全身重要的中枢。根据中医基础理论研究,在脐部敷药或运用拔罐、艾灸、按摩、针刺、物理疗法等方法便会对全身系统产生巨大作用,从而达到预防
以吉林省中东西部12个农业县(市)的调查数据为基础,以农村土地流转和农村劳动力转移结合为分析基点,分别从劳动力富余型和劳动力短缺型2个角度对农户转移土地前后的收入进行了实
以YZL保健食品公司为例,通过分析YZL公司保健食品内外部因素的基础之上,对保健产品进行SWOT分析,并从中发现匹配的策略方向。提出了具体的营销策略是:(1)SO策略:依托企业现有