【摘 要】
：
动物是人类的朋友。在人类社会发展进程中,动物一直扮演着不可或缺的角色。这一点在某种程度上体现在英汉两种语言中大量的有关动物的词汇。然而,由于中国和英语国家在文化方
论文部分内容阅读
动物是人类的朋友。在人类社会发展进程中,动物一直扮演着不可或缺的角色。这一点在某种程度上体现在英汉两种语言中大量的有关动物的词汇。然而,由于中国和英语国家在文化方面的种种差异,动物在两种语言中所包含的蕴义也千差万别。本文旨在通过比较和对比找出这些差异,从而为翻译和其他跨文化交际活动提供帮助。
Animals are friends of human. Animals have always played an indispensable role in the development of human society. To a certain extent, this is reflected in a large number of animal-related terms in both English and Chinese. However, because of the cultural differences between China and the English-speaking countries, animals have different meanings in both languages. This article aims to identify these differences by comparing and contrasting to help translate and other cross-cultural communication activities.
其他文献
<正>苏联著名教育学家苏霍姆林斯基曾经把儿童教育比作一块大理石,他说要把这块大理石做成雕像需要六位雕塑家:一是家庭,二是学校,三是儿童所在的集体,四是儿童本人,五是书籍
精益生产方式是当前工业界最佳的一种生产组织体系和方式,当今汽车制造业通过对汽车的生产制造和物流供应过程进行彻底的变革,在快速响应市场的前提下提高生产效率.北京奔驰-
<正>【文题】中州有一只蜗牛,计划干一番事业。想向东去攀登泰山,计算一下却要走3000多年;又想向南去涉长江和汉水,计算一下也要走3000多年。想想自己的寿命,不过朝暮之间,于
<正> 子曰:"吾十有五而志于学,三十而立,四十而不惑,五十而知天命,六十而耳顺,七十而从心所欲,不踰矩。"这个孔老夫子个人成长的历程,用来描述企业信息化的历程再贴切不过了:
本文全面分析河北省劳务输出到北京就业情况、主要做法及存在的问题,提出今后发展趋势和对策措施,对做好当前和今后一个时期对京劳务输出就业工作,推动京津冀人力资源协同发
脑静脉和静脉窦血栓形成是缺血性脑血管病的一种少见类型,既往由于缺乏典型的临床症状和影像学证据,早期诊断困难,治疗滞后,死亡率和致残率高。近20年来,CT、MRI和DSA的普及
<正> 小引不知同学们注意过没有,厚厚的一部长篇小说,其中大量的篇幅是语言描写;话剧剧本里除了舞台说明,全是人物语言;1992年山东省中考,作文题目是《教室里的欢笑》,此题势
甘油作为生物柴油的副产物,当前的产能严重过剩。甘油制氢,尤其是通过水相重整（APR）制取可以供燃料电池直接使用的高品质氢气,是提高甘油附加值、降低生物柴油成本的重要途径和
提起护士，绝大多数人脑海中浮现的是温柔可人的女性形象，但是随着护理工作的专业化，护理行业出现了越来越多的男士。但根据中华护理学会数据显示，2019年男护士的注册人数达到20多
文中阐述了危险品物流行业发展现状，指出了危险品物流行业存在的问题，研究分析了该行业标准化建设现状，根据分析结果，对危险品物流标准化建设给出了对策建议。