在建设物质文明的同时,高度重视社会主义精神文明的建议,“两手抓,两手都要硬”,这是中国改革开放的总设计师邓小平同志的一贯思想,是建设有中国特色社会主义理论和实践的一个极其重要的组成部份。也是我们在处理双文明建设关系上的一个基本方针。 在当前加快改革开放步伐,建立社会主义市场经济体制,建设有中国特色的社会主义的发展过程中,始终坚持两手抓,两手都要硬的基本方针有着更加重要的现实意义。作为国民经济支柱的大 While building a material civilization, we attach great importance to the socialist spiritual civilization proposal. We must “strengthen with both hands and both hands.” This is the consistent ideology of Comrade Deng Xiaoping, the chief architect of China’s reform and opening up, and it is the theory of building socialism with Chinese characteristics and An extremely important part of practice. It is also a basic principle for us to deal with the relationship between dual civilizations. In the current process of accelerating the pace of reform and opening up, establishing a socialist market economic system, and building socialism with Chinese characteristics, the basic principle of always adhering to the principle of both hands and the need for both hands has more important practical significance. As a pillar of the national economy