论文部分内容阅读
现存最古老的中国木刻版画是发现于敦煌的《金刚经扉页·祗树给孤独园》说法图,它是唐咸通九年木刻本《金刚经》的画页,比之欧洲现存最早的木刻版画《圣克利斯朵夫图》要早555年。14世纪初,随着丝绸之路的开通和蒙古军队的西征,中国卉代木刻版画传入欧洲。由此看来木刻版画历史悠久是我国传统文化,作为当代大学生有义务去传承发展它,将其发扬光大。
The oldest surviving Chinese woodblock print is Dunhuang\'s \"Diamond Sutra, G-to-Lonely Garden\", which is the painting page of the \"Diamond Sutra\" by Tang Xian-tong for nine years. Compared with the earliest extant woodcut engraving in Europe, St Christopher\'s Figure \"as early as 555 years. In the early 14th century, with the opening of the Silk Road and the expedition of the Mongol armies, the woodcuts of Chinese Hui were introduced to Europe. From this, it seems that woodblock print has a long history and is China\'s traditional culture. As a contemporary college student, it has the obligation to inherit and develop it and carry it forward.