带有西方住宅形式沿袭的别墅是“何处是修竹,吾庐三径”的现代升级版。曾经是一个漫长的划时空跨越,拥有一栋超然的别墅,是中国人所能想到的“最诗意的栖居”。但如今,别墅功能开始转变,京城高端消费群体的置业观不断成熟、不断转变,加之社会财富的加速积累,别墅升级换代的时间越来越短。 The villa with the form of a western residence is a modern upgraded version of “Where is the Bamboo, My Path?” Once a long span of time and space, with a detached villa, the Chinese people can think of “most poetic dwelling ”. But nowadays, the villa function begins to change, the high-end capitalist group’s home ownership view keeps on maturing, changing constantly, accelerating the accumulation of social wealth, the time of upgrading of the villa is getting shorter and shorter.