论文部分内容阅读
以广西国家级非物质文化遗产为例,运用安德鲁·切斯特曼提出的翻译伦理模式,探讨其介绍性文本的英译,以期为我国非遗的英译研究提供参考。
从翻译伦理看广西非物质文化遗产介绍性文本的英译
【摘 要】
：
以广西国家级非物质文化遗产为例,运用安德鲁·切斯特曼提出的翻译伦理模式,探讨其介绍性文本的英译,以期为我国非遗的英译研究提供参考。
【机 构】
：
河池学院外国语学院
【出 处】
：
河池学院学报
【发表日期】
：
2019年3期
【基金项目】
：
2014年河池学院校级重点课题项目(2014ZD-H002);2015年广西高校科学技术研究一般项目(KY2015YB263);2016年河池学院校级科研平台“桂西北少数民族文化对外译介协同创新中心”科研项目
其他文献
目的探讨肾功能受损患者尿胱抑素C(cystainC;CYS-C)的变化与肾小管损伤之间的关系。方法采用免疫比浊法检测74例尿蛋白阳性疑似肾功能不全患者血清及尿液中的胱抑素C,用酶法
在工业化、城镇化的背景下,稳定提高主产区粮食生产能力对于保障国家粮食安全具有重要意义。本文以全国水稻第一生产大县湖南省宁乡县为例,基于工业化、城镇化一、二、三产业
针对结构系统连接处物理参数具有时变特性,本文提出一种用于结构连接处时变物理参数在线辨识方法。在工程中,结构连接处的响应往往是很难测量的,对于这种情况,本文提出了时域
目的总结就诊于神经内科的耳鸣患者的病因及诊断思路。方法收集在神经内科门诊及病房接诊的耳鸣患者病历资料并进行归纳、总结。结果 121例耳鸣患者中,64例还存在心理、睡眠
农户对居住空间的行为选择是直接影响乡村空间秩序的重要因素,只有充分认识并准确把握其空间行为选择的现状及存在问题,才能从行为主体空间行为选择上进一步探寻合理引导其空
目的探讨小柴胡汤对C6胶质瘤大鼠ESM-1和VEGF蛋白表达水平的影响。方法清洁级Wistar老年雄性大鼠18月龄,n=60只,右前肢腋窝皮下接种2×106/20μl的细胞悬液;然后随机分为6组:
伴随着经济的快速发展和经济的全球化发展,整个社会对审计的需求不仅是数量上的增多,还有质量的越来越高,这就促进审计的不断发展。原有的审计模式不能满足社会对审计的需求
二十一世纪,一场没有硝烟的文化博弈正徐徐拉开序幕。中国准备好了吗?以习近平为总书记的新一代领导集体,认识到文化在政治、经济、军事等各方面有着持久而深刻的影响。深明
共沉淀法合成负载型Ti O2-Nb2O5/丝光沸石光催化剂,以水体中苯酚的降解效果考查铌负载量对光催化剂反应活性的影响。反应条件为：室温,高压汞灯照射,催化剂投加量0.33 g/L。结