【摘 要】
：
《查理和巧克力工厂》(1964)是英国作家罗尔德’达尔的代表作，被誉称为“20世纪最受欢迎的儿童文学之一”。随着其同名改编电影赢得了成功的票房成绩，本书更是成为了家喻户晓的经典读物。书中，古怪的巧克力制造商威利·旺卡举办了一场抽奖活动，为自己的巧克力工厂选择一名继承人。包括善良的小男孩查理在内的五位幸运孩子抽中了金色奖券，获得了参观这个充满神秘色彩的巧克力工厂的资格。于是，他们来到了这个已经15年
论文部分内容阅读
《查理和巧克力工厂》(1964)是英国作家罗尔德’达尔的代表作，被誉称为“20世纪最受欢迎的儿童文学之一”。随着其同名改编电影赢得了成功的票房成绩，本书更是成为了家喻户晓的经典读物。书中，古怪的巧克力制造商威利·旺卡举办了一场抽奖活动，为自己的巧克力工厂选择一名继承人。包括善良的小男孩查理在内的五位幸运孩子抽中了金色奖券，获得了参观这个充满神秘色彩的巧克力工厂的资格。于是，他们来到了这个已经15年没有人来过的古怪工厂，参加一场神秘莫测的冒险……本选段节选自小查理第一次听乔爷爷讲述威利·旺卡的神奇故
其他文献
本栏目连载《酷美语》一书的情景对话系列，书中的短语采用惯用的口头语，旨在帮助读者在栩栩如生的生活场景中学习口语，以应对各种会话场合。相信这些街头、校园、家庭、办公室、酒吧、餐馆、机场、医院、商场等等场合的英语表达方式将对您理解美国文化大有裨益。
女明星娜塔莉·波特曼可谓是美貌和演技实力兼备，真诚而专注的她在2011年凭借电影《黑天鹅》获得第83届奥斯卡最佳女主角大奖，人气当旺，娜塔莉正用自己的实力向世界证明——她是好莱坞新一代演员中最具实力、最有前途的女星……
1 temperature：(口)高烧，发热状态。
考拉，即树袋熊，样子可爱、体态憨厚，受到许多人尤其是年轻人的喜爱。而喜爱之余，你对它们的生活习性和生活环境又知道多少呢?考拉的“幸福生活”又是什么样的?
So many good films come to bad ends, but not the tales of Harry Potter. The final episode of Harry's epic journey, part 2 of The Deathly Hallows, is the best possible end for the series that began a d
在了解到脱口秀的来龙去脉之后，下面我们来一睹几位叱咤风云的脱口秀主持人的风采吧!他们的经历各具特色，主持风格迥异纷呈，他们有的已功成名就，退出脱口秀的“竞技场”，有的依然妙语连珠，给观众带来诙谐幽默的娱乐享受。无论如何，他们对脱口秀的影响与贡献都是非同凡响、意义深远的……
近年来华裔笑星黄西正在美国娱乐圈走红，他的成功在国内外引发了强烈的反响与關注，也让喜爱笑声的观众开始關注起Talk Show这种有趣的娱乐节目。Talk Show有一个很时髦的中文名字：脱口秀。在西方，它既是一种电视节目，也是一种主持风格。不知道是节目捧红了主持人，还是主持人造就了脱口秀的风靡。它的影响与威力越来越大，成为一道独特的文化景观，和一把解读西方社会政治、经济、文化的钥匙，而它的历史可以
Yesterday Here on earth it is true, yesterday is always before today; but there is a place where yesterday always follows today. Where?
1 high profile表示“高姿态的，张扬的”，在这里使用不恰当，换成impressive更凸显褒义。