长椅上的布莱希特
　　施普雷河稀释掉的德国记忆
　　几乎没法交流。桥上，
　　你参与神秘的跨越犹如
　　你参与偶然的停留。
　　稍一环顾，风景的矛盾中
　　风景的美丽却从不出错。
　　翻飞的鸽子怎么看，都像迷途的海鸥。
　　而柏林的蓝天气则像
　　你的剧院刚开始放长假。
　　生死之间，两个你，哪一个更本我？
　　哪一个比陌生的效果还刺耳？
　　你坐在长椅上，与真人般的铜像共鸣于
　　对我而言，柏林只剩下三天。
　　而你的沉默并不问离金子的沉默。
　　那空出的半个位置，显然
　　是为与你合影的陌生人预备的。
　　我未能免俗，也请朋友照了一张。
　　我从未想到我会如此陌生，
　　以至于我差点认不出你。
　　戏剧的态度必须是艺术的态度，
　　这是我从你那里学到的
　　最具颠覆性的东西。但是，
　　现在，把它再放回到东西之间，
　　它听上去却像四川好人也准备卖黄铜。
　　飞人
　　设想那只美丽的雀鸟
　　刚刚飞走，而你悄悄走过去，
　　驻足在它刚刚停留过的地方——
　　就好像那里有一个隐秘的支点，
　　既能混淆你和龙的界限，
　　也能区分我们和大鸟的不同。
　　四周，盘旋的，全是风的想法。
　　往下看，深渊犹如祭坛的
　　侧面因长时间无人打理
　　而长满了葱茏的草木。
　　你的脚印覆盖了鸟的爪痕，
　　你甚至能感觉到它的体温
　　还没完全散去，还有一丝奇异的
　　温暖正从那清晰的脚爪中
　　慢慢传递上来，沿着你的脚踝，
　　你小腿上跳舞的肌肉，
　　一直震颤到心跳的加剧里
　　全是偉大的灵感。比顶峰还巅峰。
　　那里，完美的寂静甚至
　　已取代了自然。而你只需
　　从我们的思想中轻轻一跃，
　　就能在真实和虚幻之外，
　　成就一种绝对的东西。
　　墨西哥晨曲
　　如果涉及纯粹的观感，
　　宇宙其实比真相还孤独；但假如
　　仅限定我们能在可见的事物中
　　做出怎么的选择，我们的真相
　　其实比你的宇宙还孤独。
　　高原之上，拉丁美洲的清晨，
　　正用陌生突破陌生，巨大的玫瑰色
　　播放地平线上的环状呼吸。
　　倾听和凝视以拉丁塔尖为暗号，
　　在人的内部已各就各位。
　　如果你看，美术宫的穹顶
　　便是翻仰的鲸鱼的腹部，
　　无声的呐喊沉淀着古老的夜色；
　　如果你真的想听到不那么容易
　　听到的，诗，其实一直在克服
　　我们的好奇不是我们的面子。
　　以椰林为背景
　　不论你的眼睛为谁潮湿，
　　它，都会出现在那里——
　　一旦碧蓝，对称的时刻
　　总显得很典型。变幻的白云
　　犹如你的理想国正忙着
　　试穿巨大的婚纱。椰林的边缘，
　　急雨给风景的记忆调弦。
　　一旦高超，任何避嫌似乎都已太迟。
　　但现在是退潮，那不曾出场的，
　　留下飞翔的海鸥为线索，
　　引诱你辨认作为一个蔚蓝的出口，
　　大海是否还像过去一样完美。
　　一旦你能描述雪莱身上的雪
　　如何用于映衬哈特克兰身上的蓝，
　　你的渺小就是你最神秘的砝码，
　　你的渺小正对称着大海的浩渺；
　　相形之下，甚至解脱，都显得有点轻浮。
　　同心圆
　　小湖可用于大安静一
　　的确，你很少见过风景
　　比我们还落后，就好像只有在眼底，
　　克服秋天和死亡之间的暖昧
　　才不是什么难题。落叶纷纷
　　扎进波纹，这小动作的背后
　　仿佛有股神秘的力量，
　　想在冬天到来前，为一直坚持在
　　水中的各种倒影封顶；
　　但燕子的倒影，不在其中。
　　没有秘密，怎么心智？
　　或者，我只是碰巧比突然消失的燕子
　　更善于同情：你的秘密即你的理智。
　　如此，落叶的傲慢，刚好可用于
　　我们就比这世界的疯狂
　　提前安静了那么一点点。
　　瞧。小小的同心圆一直在水面负责剪彩呢。