当提笔写这期的“编辑手记”的时候，蓦然发现：2015，已经与我们渐行渐远;2016，新的一年正向我们走来。期刊编辑是个“催人老“的职业，就是在每一期单调、重复的工作中，时间悄悄流逝，激情慢慢消退。还好有你们——每一位忠实的读者，因为有你们，才让我们一直充满前行的动力。
　　 言归正传。通读完本期杂志，细细品味，你会发现，很多文章都不经意地指向了一个主题：传统。我们也是通过这种形式，向先人致敬，向历史致敬，向不平凡的2015年致敬。
　　 先从本期专题说起。当诺贝尔委员会宣布2015年诺贝尔生理学或医学奖授予中国中医科学院终身研究员兼首席研究员屠呦呦的时候，我们怎能忘记聪明的中国人曾经为人类文明发展做出了无数的贡献，“四大发明”、中医、火箭、珠算、浑天仪、九章算术、周髀算经……都是古代中国送给世界人民的礼物。《发现殷墟》从另一个方面告诉我们，华夏民族不仅早早地拥有了都市、文字、青铜器这三项标志文明成熟的基本要素，建立了最精密的天文观察系统，创造了最优越的阴阳合历，而且商代的医学已经相当发达。
　　 一个民族的复兴需要强大的物质力量，也需要强大的精神力量。没有先进文化的积极引领，没有人民精神世界的极大丰富，没有民族精神力量的不断增强，一个国家、一个民族不可能屹立于世界民族之林。古代中国是重义轻利、道德旗帜高扬的，那是讲究诚、勇、信的国度。《最后一位戴罪的功臣》诠释了一位爱国爱民、以天下为己任的典型的、一直被中国人所推崇的“传统”形象;《当一位君子对另一位君子举起屠刀》告诉我们古代中国人，人格健全，肉体内充盈的是光芒夺目的道德情操，崇德尚义是这个时代最显著的精神特质。
　　 2016，一个平凡的年份，你将拥有崭新的一天，而我们将迎来创刊10周年。手中的便签虽已泛黄，入目的字迹仍在心间。往日如烟，大浪淘沙的岁月，冲尽尘垢，洗不掉我们重归中国传统文化的激情。
　　 新的一年，站在历史的节点，通往梦想的路上充满希望。让我们一起“直面世间百态人生，传承中华千年文脉”，让国学之树长青不老，让传统文化永远鲜活，散发勃勃生机。