论文部分内容阅读
“两会”召开之际,最高人民法院院长肖扬接受了本刊记者的专访,介绍了人民法院一年来为改革、发展、稳定提供有力的司法保障的情况。 肖扬说,全国法院去年的主要工作突出表现在以下几个方面:一是围绕党和国家工作大局开展审判工作。去年全国法院共受理各类案件572.2万余件,审结586.4万余件,分别比上年同期上升2.8%和3.4%,结案率为93.9%。此外,共执结案件207万余件,执行标的金额1583亿余元人民币。二是大
On the occasion of the “two sessions,” Xiao Yang, the president of the Supreme People’s Court, accepted an interview with this reporter and briefed the people’s court on providing strong judicial guarantees over the past year for reform, development and stability. Xiao Yang said that the main work of the courts in the country last year was outstanding in the following aspects: First, the trial work was carried out around the overall work of the party and the state. Last year, a total of 5,722,000 cases of various types were handled and 586,400 cases were closed in courts nationwide, up 2.8% and 3.4% over the same period of last year respectively, with a closing rate of 93.9%. In addition, a total of more than 2.07 million cases were executed, with the target amount of 158.3 billion yuan. Two is big