【摘 要】
：
<正> 不同语言(例如英语和汉语)使用者之间的交际大多要靠翻译来完成。一个语境里的同一个交际目的,在不同的语言里往往是用不同的行文表达方式来完成的。例如用"你好!"来翻
论文部分内容阅读
<正> 不同语言(例如英语和汉语)使用者之间的交际大多要靠翻译来完成。一个语境里的同一个交际目的,在不同的语言里往往是用不同的行文表达方式来完成的。例如用"你好!"来翻译"How do you do?",二者之间的表层字面含义和句子形式相去甚远,但是,所要表达的交际目的却是相同的,或曰交际功能相当。这样看来,特定语境中的交际目的,便不失为翻译中考虑选择语言表达形式的依据之一。这就是说,翻译者在实践中要考虑:这一
其他文献
Talimogene laherparepvec(T-VEC,商品名:Imlygic)是一种由1型单纯疱疹病毒经过基因工程改造的溶瘤病毒,选择性地在肿瘤细胞中病毒复制并刺激系统的抗肿瘤免疫增强抗肿瘤反应
积极心理学是心理学领域的一场革命，也是人类发展史上一个重要的里程碑。积极心理学倡导心理学的积极取向，以研究人类最积极、最宝贵的品质为出发点与落脚点，注重人的健康发展。
省级应急平台是国家应急平台体系的重要节点,是保证国家应急平台体系在我省区域内节点互联互通的枢纽。在省级应急平台建设的过程中,建设单位明确了在应急平台建设项目中突出基础地理信息和各行业应急专题数据的汇聚、整理和展示,建立共建共享机制,在平台建设时同步构建应急基础地理信息支撑,为省政府应急平台提供统一的基础地理服务,构建全省应急一张图的建设模式。应急平台使用地理信息数据与服务的方式正在发生变化,由直接
新闻采编制作是电视新闻节目制作过程中十分重要的环节,是电视新闻节目制作的前提和基础。在新媒体环境下,媒体间的竞争更加激烈,新闻传播速度更加迅速,新闻传播的途径更加多
目的研究无痛人流术相关并发症的防治方法与效果分析。方法选取我院于2015年10月~2016年10月收治的2000例行无痛人流术患者,对其手术相关的并发症情况进行统计和分析,并探讨
床旁颅内血肿微创清除术是目前神经内科治疗急性脑出血的新技术,我科2002-2005年12月共救治66例患者,不断摸索护理经验,总结出优化床旁颅内血肿微创清除术治疗急性脑出血的护理流程,将专科护理知识运用于病情观察,准确地掌握病情变化,及时为医生的正确治疗提供依据,使患者均度过危险期,提高了护理质量,无一例出现护理并发症,现报道如下。