论文部分内容阅读
长沙、广州分别为祖国“中、南”中心省会城市,尽管区位不同、经济发展水平不同、城市综合竞争实力与世界先进国家城市以及两市间存在差距(全球综和竞争力包括生活环境竞争力75个指标,据2006年和权威统计全球110个城市排名,广州、长沙分别为74,103),但都有着悠久的历史文化积淀、经济缟素增长、人口-资源-环境巨大压力,在“创森”上都作出了异乎寻常的业绩。市长们在第三届中国城市森林论坛会上透露出的人格魅力各领风骚!长沙市谭仲池市长像神采奕奕的诗人,而广州市苏泽群市长更像一个指点江山的实践者、指挥员。他们的言行使我们对祖国城市林业建设充满希望!
Changsha and Guangzhou are the capital cities of the “Central and South” centers of the motherland, respectively. Despite their different locations and different levels of economic development, the comprehensive competitive strength of cities differs from the cities in the world’s advanced countries and between the two cities (the comprehensive and comprehensive competitiveness includes the living environment competitiveness 75 indicators, according to 2006 and authoritative statistics of the world’s 110 cities ranking, Guangzhou, Changsha, respectively, 74,103), but they all have a long history of cultural heritage, economic growth, population - resources - the enormous pressure on the environment, Have made extraordinary achievements. Mayor in the third session of the China Forest Forum revealed the personality charisma! Changsha Mayor Tan Zhongchi looks like a poet, and the mayor of Guangzhou City Sozequ more like a pointing Jiangshan practitioners, commanders . Their words and deeds make us full of hope for the forestry construction in the motherland city!