不是还不起债,是借不到钱在欧洲人看来,债务风波并没有那么可怕和祸及广泛。现在欧元区内有危机的国家只有希腊。葡萄牙、西班牙和意大利有危机的征兆,但尚未严重到发烧感冒的程度。爱尔兰有过危机,在欧盟的精心护理下基本上康复了。 It is not European debt that the debt turmoil is not so terrible and widespread. There are now only Greece in the crisis in the euro zone. Portugal, Spain and Italy have symptoms of the crisis, but not yet serious enough to have a cold. Ireland has had a crisis and has basically recovered with the EU’s meticulous care.