论文部分内容阅读
该文试从中西文化的巨大差异和差异产生的原因，包括地域位置、宗教起源、历史背景、风俗习惯、思雏方式等进行分析和探讨，研究其对翻译产生的影响。从而帮助翻译工作者减少文化差异对翻译的影响。
中西文化差异对翻译的影响
【摘 要】
：
该文试从中西文化的巨大差异和差异产生的原因，包括地域位置、宗教起源、历史背景、风俗习惯、思雏方式等进行分析和探讨，研究其对翻译产生的影响。从而帮助翻译工作者减少文化
【机 构】
：
天津海运职业学院外语教学部
【出 处】
：
环球市场信息导报（理论）
【发表日期】
：
2013年7期
其他文献
加强再就业系统基层党的建设是新时期党建工作的基本要求，也是贯彻“打造辽河新形象、提升油田软实力、实现事业新发展”的必然要求。、这对于进一步调动党员积极性，维护职工队
目前高校贫困生问题日益突出，已成为高等教育事业发展中的焦点问题和社会关注的热点。由于贫困生在经济方面、心理方面和成长的家庭背景方面具有特殊性，因此，高校推进贫困大学生
人际交往是大学生学习和生活的基本内容之一，大学新生处于一种渴求交往、希望理解的心理发展时期，良好的人际关系，是培养大学生的健康心理和个性并具有良好的安全感、归属感及幸
通过对审计风险的介绍更加突出了审计风险防范措施的重要性，运用多种分析方法进行分析，并考核其效果，从而全面提高上市公司的审计风险防范能力。
专业负责人不是官而是学术排头兵，是学科的带头人，在专业建设中要起到引领专业发展，拓展专业的内涵，建设可持续发展战略，树立专业品牌的重任。专业建设最少要完成六个方面的任务，而
农村公益电影放映工程是党和国家实施文化惠民系列工程之一，是加强农村文化建设、满足人民群众多层次、多方面精神文化需求、促进农村经济发展和社会进步、实现物质文明、精神
油田企业党建管理体系，为油田企业提供了组织保证，有利于油田企业的规范化管理。因此，在新时期，如何构建油田企业党建有序高效的管理体系，将是油田企业党建管理的重点。该文在分析
在自由低音手风琴演奏中,演奏者不仅要遵循作曲家所描绘的意境与情绪,还要渗透个人对乐曲的认知与理解。只有充分发挥想象力和创造力,进行合理的艺术构思,才能完美地表现音乐
化学是药品类专业的重要基础课。本文从教学内容的选择、教学方法、手段的应用等方面讨论了如何提高药品类专业基础化学的教学效果,对高职院校基础化学的教学有指导性意义。
该文采取的1991-2011年的数据，对陕西省进口商品结构与经济增长的关系进行了实证分析，结果发现：陕西省进口贸易对经济增长之间存在着相互因果关系；短期内初级产品进口对经济作用