论文部分内容阅读
时 间：2012年2月8日上午10时
地 点：北京凤凰岭美术馆
主 持 人：韩国栋
整 理：北京凤凰岭美术馆理论研究部
2012年2月8日，国务院参事室、中央文史馆专程到北京凤凰岭美术馆、凤凰岭书院调研，并召开座谈会。与会专家以“当前中国书画‘传承与发展’形势的分析与思考”为主题，就北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的宗旨、定位、办学方针、教学模式以及学制、章程等，进行了深入而热烈的讨论。以下是发言摘要，以发言先后为序。
韩国栋：欢迎国务院参事室、中央文史馆的各位专家学者到我馆调研，首先请王鲁湘院长发言。
王鲁湘：有着五千年历史文化且从未间断过的泱泱大国在全球化的浪潮中，保持文化自觉、文化自信至关重要。中国画的传承与发展应该保持民族特色，其中最重要的环节就是教学。
我们的文化阵地整体叫北京凤凰岭美术馆，美术馆中有一个核心的教学机构，叫书院。之所以叫作书院，是因为和画院相比，书院会更多地让人想起传统学制。我们重拾书院的名号，在某种意义上也是文化立场的宣示，表明我们凤凰岭书院的宗旨、理念、办学方法和古代的书院有一种传承关系。书院培养的是学者型、文人型的画家，在一定意义上是培养知识分子，而不是培养职业的、具有高超技能的画匠。
以书院为名，是传承中国传统文化，注重人格的全面修养。在各个方面注重自我修炼，强调个人修为的自觉性。凤凰岭书院类似于禅堂、道场和心斋，强调个人修为氛围的营造。书院恰好远离闹市，山清水秀，周围的历史人文积淀也很深厚，有大觉寺、龙泉寺、鹫峰、妙峰山等，整体山水环境很好。
我们在教学上参考中国传统的师徒相授模式。我们一直认为，艺术一定包含思想、观念、情感和手艺技术。通过技术的传承，借助于某些物质手段才能实现情感、观念和思想的表达，这才叫艺术。我们给师徒相授的教学模式以很高的评价，设立了导师工作室制，共11位导师，一个老师规定带5个学生。
除了书画课程，还有其他一些国学课程，如诗词格律课，还有太极拳课，互相之间也是一种参证，这些课程都加深了画家对中国画整体性、系统性的体验和理解。
我们组织了多次外出写生教学，有意识地选择中国历史文化积淀深厚的地方，不仅仅是画一些自然山川，而是渗入到中国文化发展的核心地带，到那些历史文化古迹、历史故事发生的地方去进行社会调查，讲文化事件、文化人物，加深对历史文化认识的空间感，感受文化圣地，从中感悟超凡的意境，回来后针对写生的素材再进一步创作。
欣逢“十七届六中全会”召开，制订了中国文化大发展的国策性的战略。我们书院的理念与文化发展战略相吻合。决议中最让我们感到欣慰的就是文化自觉和文化自信。
海淀区委、区政府多次来考察，觉得我们凤凰岭美术馆、凤凰岭书院是对海淀区整个产业结构和文化结构的一个很好的补充。我们正积极和海淀区及苏家坨镇政府领导协商。大家有一个大的梦想，希望能够在海淀山后地区建立一个科技、文化比翼齐飞的双园区，主打中国文化牌，可以与东边主打西方文化的园区形成呼应。
韩国栋：请张红军董事长谈谈书院发展思路。
张红军：北京凤凰岭美术馆建馆三年，北京凤凰岭书院成立两年之际，国务院参事室、中央文史馆的领导和各位老师来考察指导工作，让我们备受鼓舞。我代表美术馆和书院表示热烈欢迎和衷心感谢！
近几年，北京凤凰岭美术馆在社会各界的大力支持下，举办了五次“凤凰来仪”大型展览，创办了北京凤凰岭书院，并开办了中国画创作班，各项工作都在顺利推进，得到了美术界的高度评价，形成了良好的社会影响。
我们的驻馆工作室画家，在美术馆和书院的发展上不是考虑个人因素，而是考虑怎样践行文化自觉、文化自信。我们书院各位导师以艺术和人格的高度，从全国范围吸引了一批有志于践行文化自觉、文化自信的行者来美术馆和书院学习。
文化部王文章副部长考察凤凰岭美术馆时对我们提高周边地区的文化水平和人们的艺术欣赏水平所起的作用，给予了充分肯定。在我们美术馆和书院的导师、学员及全体员工共同努力下，在海淀区乃至于整个北京，形成了一个坚守传统文化的阵地。其价值不是以金钱衡量，而是以社会效益来衡量。
在中央政策出台后，我们将逐步实施，加快发展。同时，我们也把眼光放到港澳台地区和全世界范围内，下一步准备招收港澳台地区及东南亚的学员，让海内外的同胞共同感受中国文化和艺术的魅力。
今年是壬辰龙年，随着十七届六中全会的胜利召开，今年也将是中华文化腾飞并走向世界的一年。我们将继续努力，争取让凤凰岭美术馆和凤凰岭书院在龙年有龙凤呈祥之势，在首都文化建设的大格局下，能有一个更好的发展，也期待各位老师继续支持我们的工作。
韩国栋：请中央文史馆的专家老师指导工作。
马振声：被列入本次调研活动的单位有中央美术学院、中国美术学院、四川美术学院、北京凤凰岭美术馆和书院。北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院以传统文化为根基，在书画艺术传承上取得了显著成绩，在全国范围内都极具代表性。
大家一致认为当前文化发展的形势很好。六中全会后，建立中华传统文化的传承体系，成为一个很重要、很紧迫的问题。从时代背景来看，整个社会追求现代、追求时尚，但从国家宏观战略上来讲，我们一定要把握住自己民族的血脉和文化精神。我们要从国家全局战略考虑，冷静地思考、把握住自己的文脉，这是一个非常重大的课题。
北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院立意高远，我一直很关注。这里也是一块风水宝地，你们在这里举办了几次凤凰来仪活动，汇聚了当下一流的文化学者和艺术家。凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的基础很好，有实力、有担当精神和文化使命感的企业家也参与到其中，形成了良好的发展势头。
从北京的文化布局来讲，作为文明古都，更要注重传统艺术，以民族文化为根基，建立传承有序的文化教育体系。
北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院之前没有做过多宣传，包括你们的展览，宣传也不是太多，这才是真正的在做学问，在研究问题、思考问题，推动民族文化事业的发展，而不是像赶庙会。美术馆和书院的硬件设施和教学组织都非常好。艺术教学讲究技艺传承，就要一对一；书院里一个老师带五个学生，师徒传授的方式能保证质量。教学做得非常好，组织得很细腻，墙上的语录也很有文化底蕴。书院还设有临摹室，学员可以随时去临摹，教学环境、教学条件都非常好。这些都表明，我们到凤凰岭美术馆和凤凰岭书院调研是非常正确和有意义的。
将来中央文史馆的工作内容，一是理论研究，一是艺术创作，都要与凤凰岭美术馆和凤凰岭书院进行合作与交流，来共同推动国家文化事业的发展。
薛永年：国务院参事室的主要任务是调查研究、建言献策、咨询国事。中央文史馆在这几年加强了一些调研方面的工作。书画作为中国艺术的一个代表，呈现的是在强势的西方文化挤压下近乎断裂的状态。刚才看了美术馆的展览厅和书院的画室，听了报告之后，我觉得这确实是传统的书画教育，对于美术教育来说是很好的传承体系，是对中国文化的接续。有几点我听了之后很受启发，比如强调书画本身的技艺性，就抓住了其本质。书院承载中国文化，提升画家的综合修养，所关注的首先是人，培养的是人的品格与道德。书院在课程设置上也不同于其他院校，有书画、国学、诗词等等，很好！
王俊山：北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的环境很好，是传承书画艺术的阵地，咱们坐在一起，就像一家人。中央文史馆与凤凰岭美术馆、凤凰岭书院定位有所不同，但无论从理论还是实践上，都是传承中国文化的平台，双方有很大的合作空间。
中央文史馆书画院和北京凤凰岭美术馆、凤凰岭书院有很多相通之处，我们的理念是一致的，可以优势互补，能够把工作做得非常好，可以做大、做强，这也是我们共同的希望。
龙瑞：当下中国文化传承的任务很艰巨，机遇至关重要。中国画的文化走向还不明朗，亟待明确的是对中国画的认识。找准文化建设的发展走向，非常关键，不是短期内能够解决的。把中国画的发展传承中的一些问题提出来，充分发挥中央文史馆的平台作用，向高层领导汇报，很有意义。课题的表述要到位，要说到命脉上，根子上，要明确最关键、最根本的核心观点。北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院从中国画的教学入手，兼及创作、研究，将会影响中国画的未来走向和发展前景。在当下浮躁的环境中，很少有人能静下心来研究中国文化和艺术，因而文化传承也就无从谈起；解决这一问题最根本的途径在于，从教育入手，重点阐释中国文化艺术的人文内涵、审美意识及学术观点。
最泛泛的是最基础的，反而最需要说清楚。讨论意象、意境，画法、技法等概念，最重要的是把它作为一个传承体系。需要上升到完整的体系再论述，特别是文艺理论、文艺批评、文艺研究。中国画自有其独到的人文内涵，我们还需重点阐述中国画的人文精神，正是因为有了这一点，中国画才综合技法、理论、审美等要素形成完整的艺术体系。中国画的艺术体系中最重要的是独立的文化形态和文化生态。中国文化和艺术注重人格的全面修为，是关注人的，与西洋文化和艺术有相当大的差别。我们要好好研究下，在当下文化建设上，中国画是否有生命力。了解中国文化的传统的目的就是为了当下的文化建设。独立人格、自由精神，对于中国文化的建构至关重要，也正是我们现在缺乏的。我们能不能通过调查研究，把这些问题看清讲透，这点很重要。
马振声：现在美术教学中中西文化已经不是等量齐观，而是以西为主了。
龙瑞：国际上的专家都仰慕中国的传统文化。他们很不解的是中国为什么还刻意学习西方。好像不提需西方就活不下去似的！这是文化自信的问题。
程大利：办凤凰岭书院的初衷，是想在当下的中国画界倡导一种沉潜研究的风气。书院是在浮燥环境下的别样景观，有一种深度意识，想沉潜下来研究。只低调做事，目的只有一个：确立真正的研究探讨风气，沉下来做学问。
龙瑞：我们凤凰岭美术馆和凤凰岭书院坚守中国传统文化教育理念，立足于修身养性，注重人的品格的塑造，这一点更重要。培养绘画技能，同时实现心性的提升，这是中国传统文化教育可贵的地方。所有的人都在路上，我们是中国文化的践行者，这是最闪光的！
马振声：以书院为名很好。现在的很多画家只是“游于艺”，但不是“据于德”。中国传统文化是全方位的，传统文人都会写诗、写书法，还有很多人从政。“志于道，据于德，依于仁，游于艺”才是完整的人格。书画本身是载体，承载的是文化，体现的是文化。在这一点上，北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的办学观点是对的。中国画为什么讲究技艺的美？因为有道的支撑！从道上开始，具体到术上。
王鲁湘：在全球对话中，我们必须坚持自己的立场，若失去自己的文化立场、身份，也就失去了话语权。
现在的文化生态已严重失衡，我们有责任维护文化生态平衡。一方面要有开放意识，不排斥现代的东西；另一方面，要维持传统文化的传承性和本土文化的优先性。本土文化在发展上应有优先权，世界上任何一个国家都如此。
北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的行者，勇于担当，默默地付出，文化生态就能生生不息。我们的东方教育体系，着重培养君子，以书院的形式补充社会教育体系，尽可能使其恢复到相对平衡的状态。
北京市的文化平衡也很重要。我建议把山后地区的一片坡地好好地规划成国家级的文化园区，与平原上的科技园区并驾齐飞，既丰富了科技园区的工作人员及家属的文化生活，又服务于北京，服务于全国，乃至服务于全球。
龙瑞：没有一个文化的前瞻性，就没有科技的创新性。文化和科技比翼齐飞，前景一片光明！
地 点：北京凤凰岭美术馆
主 持 人：韩国栋
整 理：北京凤凰岭美术馆理论研究部
2012年2月8日，国务院参事室、中央文史馆专程到北京凤凰岭美术馆、凤凰岭书院调研，并召开座谈会。与会专家以“当前中国书画‘传承与发展’形势的分析与思考”为主题，就北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的宗旨、定位、办学方针、教学模式以及学制、章程等，进行了深入而热烈的讨论。以下是发言摘要，以发言先后为序。
韩国栋：欢迎国务院参事室、中央文史馆的各位专家学者到我馆调研，首先请王鲁湘院长发言。
王鲁湘：有着五千年历史文化且从未间断过的泱泱大国在全球化的浪潮中，保持文化自觉、文化自信至关重要。中国画的传承与发展应该保持民族特色，其中最重要的环节就是教学。
我们的文化阵地整体叫北京凤凰岭美术馆，美术馆中有一个核心的教学机构，叫书院。之所以叫作书院，是因为和画院相比，书院会更多地让人想起传统学制。我们重拾书院的名号，在某种意义上也是文化立场的宣示，表明我们凤凰岭书院的宗旨、理念、办学方法和古代的书院有一种传承关系。书院培养的是学者型、文人型的画家，在一定意义上是培养知识分子，而不是培养职业的、具有高超技能的画匠。
以书院为名，是传承中国传统文化，注重人格的全面修养。在各个方面注重自我修炼，强调个人修为的自觉性。凤凰岭书院类似于禅堂、道场和心斋，强调个人修为氛围的营造。书院恰好远离闹市，山清水秀，周围的历史人文积淀也很深厚，有大觉寺、龙泉寺、鹫峰、妙峰山等，整体山水环境很好。
我们在教学上参考中国传统的师徒相授模式。我们一直认为，艺术一定包含思想、观念、情感和手艺技术。通过技术的传承，借助于某些物质手段才能实现情感、观念和思想的表达，这才叫艺术。我们给师徒相授的教学模式以很高的评价，设立了导师工作室制，共11位导师，一个老师规定带5个学生。
除了书画课程，还有其他一些国学课程，如诗词格律课，还有太极拳课，互相之间也是一种参证，这些课程都加深了画家对中国画整体性、系统性的体验和理解。
我们组织了多次外出写生教学，有意识地选择中国历史文化积淀深厚的地方，不仅仅是画一些自然山川，而是渗入到中国文化发展的核心地带，到那些历史文化古迹、历史故事发生的地方去进行社会调查，讲文化事件、文化人物，加深对历史文化认识的空间感，感受文化圣地，从中感悟超凡的意境，回来后针对写生的素材再进一步创作。
欣逢“十七届六中全会”召开，制订了中国文化大发展的国策性的战略。我们书院的理念与文化发展战略相吻合。决议中最让我们感到欣慰的就是文化自觉和文化自信。
海淀区委、区政府多次来考察，觉得我们凤凰岭美术馆、凤凰岭书院是对海淀区整个产业结构和文化结构的一个很好的补充。我们正积极和海淀区及苏家坨镇政府领导协商。大家有一个大的梦想，希望能够在海淀山后地区建立一个科技、文化比翼齐飞的双园区，主打中国文化牌，可以与东边主打西方文化的园区形成呼应。
韩国栋：请张红军董事长谈谈书院发展思路。
张红军：北京凤凰岭美术馆建馆三年，北京凤凰岭书院成立两年之际，国务院参事室、中央文史馆的领导和各位老师来考察指导工作，让我们备受鼓舞。我代表美术馆和书院表示热烈欢迎和衷心感谢！
近几年，北京凤凰岭美术馆在社会各界的大力支持下，举办了五次“凤凰来仪”大型展览，创办了北京凤凰岭书院，并开办了中国画创作班，各项工作都在顺利推进，得到了美术界的高度评价，形成了良好的社会影响。
我们的驻馆工作室画家，在美术馆和书院的发展上不是考虑个人因素，而是考虑怎样践行文化自觉、文化自信。我们书院各位导师以艺术和人格的高度，从全国范围吸引了一批有志于践行文化自觉、文化自信的行者来美术馆和书院学习。
文化部王文章副部长考察凤凰岭美术馆时对我们提高周边地区的文化水平和人们的艺术欣赏水平所起的作用，给予了充分肯定。在我们美术馆和书院的导师、学员及全体员工共同努力下，在海淀区乃至于整个北京，形成了一个坚守传统文化的阵地。其价值不是以金钱衡量，而是以社会效益来衡量。
在中央政策出台后，我们将逐步实施，加快发展。同时，我们也把眼光放到港澳台地区和全世界范围内，下一步准备招收港澳台地区及东南亚的学员，让海内外的同胞共同感受中国文化和艺术的魅力。
今年是壬辰龙年，随着十七届六中全会的胜利召开，今年也将是中华文化腾飞并走向世界的一年。我们将继续努力，争取让凤凰岭美术馆和凤凰岭书院在龙年有龙凤呈祥之势，在首都文化建设的大格局下，能有一个更好的发展，也期待各位老师继续支持我们的工作。
韩国栋：请中央文史馆的专家老师指导工作。
马振声：被列入本次调研活动的单位有中央美术学院、中国美术学院、四川美术学院、北京凤凰岭美术馆和书院。北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院以传统文化为根基，在书画艺术传承上取得了显著成绩，在全国范围内都极具代表性。
大家一致认为当前文化发展的形势很好。六中全会后，建立中华传统文化的传承体系，成为一个很重要、很紧迫的问题。从时代背景来看，整个社会追求现代、追求时尚，但从国家宏观战略上来讲，我们一定要把握住自己民族的血脉和文化精神。我们要从国家全局战略考虑，冷静地思考、把握住自己的文脉，这是一个非常重大的课题。
北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院立意高远，我一直很关注。这里也是一块风水宝地，你们在这里举办了几次凤凰来仪活动，汇聚了当下一流的文化学者和艺术家。凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的基础很好，有实力、有担当精神和文化使命感的企业家也参与到其中，形成了良好的发展势头。
从北京的文化布局来讲，作为文明古都，更要注重传统艺术，以民族文化为根基，建立传承有序的文化教育体系。
北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院之前没有做过多宣传，包括你们的展览，宣传也不是太多，这才是真正的在做学问，在研究问题、思考问题，推动民族文化事业的发展，而不是像赶庙会。美术馆和书院的硬件设施和教学组织都非常好。艺术教学讲究技艺传承，就要一对一；书院里一个老师带五个学生，师徒传授的方式能保证质量。教学做得非常好，组织得很细腻，墙上的语录也很有文化底蕴。书院还设有临摹室，学员可以随时去临摹，教学环境、教学条件都非常好。这些都表明，我们到凤凰岭美术馆和凤凰岭书院调研是非常正确和有意义的。
将来中央文史馆的工作内容，一是理论研究，一是艺术创作，都要与凤凰岭美术馆和凤凰岭书院进行合作与交流，来共同推动国家文化事业的发展。
薛永年：国务院参事室的主要任务是调查研究、建言献策、咨询国事。中央文史馆在这几年加强了一些调研方面的工作。书画作为中国艺术的一个代表，呈现的是在强势的西方文化挤压下近乎断裂的状态。刚才看了美术馆的展览厅和书院的画室，听了报告之后，我觉得这确实是传统的书画教育，对于美术教育来说是很好的传承体系，是对中国文化的接续。有几点我听了之后很受启发，比如强调书画本身的技艺性，就抓住了其本质。书院承载中国文化，提升画家的综合修养，所关注的首先是人，培养的是人的品格与道德。书院在课程设置上也不同于其他院校，有书画、国学、诗词等等，很好！
王俊山：北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的环境很好，是传承书画艺术的阵地，咱们坐在一起，就像一家人。中央文史馆与凤凰岭美术馆、凤凰岭书院定位有所不同，但无论从理论还是实践上，都是传承中国文化的平台，双方有很大的合作空间。
中央文史馆书画院和北京凤凰岭美术馆、凤凰岭书院有很多相通之处，我们的理念是一致的，可以优势互补，能够把工作做得非常好，可以做大、做强，这也是我们共同的希望。
龙瑞：当下中国文化传承的任务很艰巨，机遇至关重要。中国画的文化走向还不明朗，亟待明确的是对中国画的认识。找准文化建设的发展走向，非常关键，不是短期内能够解决的。把中国画的发展传承中的一些问题提出来，充分发挥中央文史馆的平台作用，向高层领导汇报，很有意义。课题的表述要到位，要说到命脉上，根子上，要明确最关键、最根本的核心观点。北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院从中国画的教学入手，兼及创作、研究，将会影响中国画的未来走向和发展前景。在当下浮躁的环境中，很少有人能静下心来研究中国文化和艺术，因而文化传承也就无从谈起；解决这一问题最根本的途径在于，从教育入手，重点阐释中国文化艺术的人文内涵、审美意识及学术观点。
最泛泛的是最基础的，反而最需要说清楚。讨论意象、意境，画法、技法等概念，最重要的是把它作为一个传承体系。需要上升到完整的体系再论述，特别是文艺理论、文艺批评、文艺研究。中国画自有其独到的人文内涵，我们还需重点阐述中国画的人文精神，正是因为有了这一点，中国画才综合技法、理论、审美等要素形成完整的艺术体系。中国画的艺术体系中最重要的是独立的文化形态和文化生态。中国文化和艺术注重人格的全面修为，是关注人的，与西洋文化和艺术有相当大的差别。我们要好好研究下，在当下文化建设上，中国画是否有生命力。了解中国文化的传统的目的就是为了当下的文化建设。独立人格、自由精神，对于中国文化的建构至关重要，也正是我们现在缺乏的。我们能不能通过调查研究，把这些问题看清讲透，这点很重要。
马振声：现在美术教学中中西文化已经不是等量齐观，而是以西为主了。
龙瑞：国际上的专家都仰慕中国的传统文化。他们很不解的是中国为什么还刻意学习西方。好像不提需西方就活不下去似的！这是文化自信的问题。
程大利：办凤凰岭书院的初衷，是想在当下的中国画界倡导一种沉潜研究的风气。书院是在浮燥环境下的别样景观，有一种深度意识，想沉潜下来研究。只低调做事，目的只有一个：确立真正的研究探讨风气，沉下来做学问。
龙瑞：我们凤凰岭美术馆和凤凰岭书院坚守中国传统文化教育理念，立足于修身养性，注重人的品格的塑造，这一点更重要。培养绘画技能，同时实现心性的提升，这是中国传统文化教育可贵的地方。所有的人都在路上，我们是中国文化的践行者，这是最闪光的！
马振声：以书院为名很好。现在的很多画家只是“游于艺”，但不是“据于德”。中国传统文化是全方位的，传统文人都会写诗、写书法，还有很多人从政。“志于道，据于德，依于仁，游于艺”才是完整的人格。书画本身是载体，承载的是文化，体现的是文化。在这一点上，北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的办学观点是对的。中国画为什么讲究技艺的美？因为有道的支撑！从道上开始，具体到术上。
王鲁湘：在全球对话中，我们必须坚持自己的立场，若失去自己的文化立场、身份，也就失去了话语权。
现在的文化生态已严重失衡，我们有责任维护文化生态平衡。一方面要有开放意识，不排斥现代的东西；另一方面，要维持传统文化的传承性和本土文化的优先性。本土文化在发展上应有优先权，世界上任何一个国家都如此。
北京凤凰岭美术馆和凤凰岭书院的行者，勇于担当，默默地付出，文化生态就能生生不息。我们的东方教育体系，着重培养君子，以书院的形式补充社会教育体系，尽可能使其恢复到相对平衡的状态。
北京市的文化平衡也很重要。我建议把山后地区的一片坡地好好地规划成国家级的文化园区，与平原上的科技园区并驾齐飞，既丰富了科技园区的工作人员及家属的文化生活，又服务于北京，服务于全国，乃至服务于全球。
龙瑞：没有一个文化的前瞻性，就没有科技的创新性。文化和科技比翼齐飞，前景一片光明！