论文部分内容阅读
随着人口老龄化进程的不断加速,老年人口入住机构养老的选择越来越多。目前北京市60岁以上老人210多万,全市养老机构336家,床位数38000多张。全市百名老人拥有床位数1.8张。老人们普遍反映,在选择养老院时,首先考察的就是医疗护理服务,看病是否方便。目前本市较大型养老机构多附设医院或医务室,存在着医疗服务行为。但养老机构的医疗服务技术力量和设施条件有限。
As the process of population aging accelerates, elderly people have more and more choices of retirement in institutions. At present, more than 2.1 million elderly people over the age of 60 in Beijing, the city’s pension institutions 336, more than 38,000 beds. The city’s 100 elderly people have 1.8 beds. Elderly people generally reflect the choice of nursing home, the first study is the medical care services, medical treatment is convenient. At present, the larger pension institutions in this Municipality have more hospitals or medical clinics attached to them and there exists medical service activities. However, pension services and medical facilities have limited facilities.