试论外国汽车品牌翻译

来源 :语文知识 | 被引量 : 0次 | 上传用户:vonke
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
如何选择一种更适当的、更易被接受的汽车品牌翻译,在当今国内汽车销售中显得日益重要。本文尝试将收集到的中国正式进口的44种国外汽车品牌的翻译分为三个类别进行讨论,并提出了翻译品牌的原则。
其他文献
本文把由声调的长短、高低等因素而使韵母产生分化的现象称为"调值分韵",把汉语方言中的调值分韵现象归纳为长调与短调分韵、高调与低调分韵两大类。长短调分韵的机制是长调
住低碳经济的视阈下研究高校大学生生态道德教育,是时代发展的要求也是高校思想政治教育发展的内在要求。中国共产党的十八大报告中强调要加强生态文明建设,建设美丽中国,努
植树挖坑机是植树造林过程中重要的机械设备,它的使用极大的减轻了劳动者的工作强度和提高了工作效率。目前国内使用较多的植树挖机主要为悬挂式、手提式和背负式,挖头基本上
课程的价值取向已由以知识为中心转移到学生的全面发展上,强调学生多样化发展的学生生活、社会实践的联系。课堂教学评价就是指在课堂教学中对课堂教学过程与结果做出的一系
<正>【名人小传】高奇峰(1889—1933)近代画家。"岭南画派"创始人之一。"岭南三杰"之一。原名翁,字奇峰,以字行,广东番禺(今广州)人,高剑父之弟。少随居氏及其兄学画,后随其
《三体唐诗》是南宋周弼编选的一部别具特色的重要唐诗选本,原书专选七绝、七律、五律,合称为“三体”。该选本以艺术结构为编排体例,诗法研究贯穿于全书之中,集中体现了周弼
本文以安徽省16个地级市为研究对象,根据统计数据运用城市经济联系潜力和城市中心性等量化指标,对各地区进行测度比较。在此基础上,以安徽省中心城市为核心,对其区域空间进行
<正> 矛盾修辞就是作者故意在对语言进行加工锤炼后,运用自相矛盾的词语,以表达深沉而复杂的感情的一种修辞手法。运用了矛盾修辞的句子,初看起来是自相矛盾的,若仔细地分析
在现代汉语旧词新用现象中,"超"是个很有代表性的个案。"超X"这一表达方式形式新颖、表义简洁,深受广大人民的青睐,在现代汉语中呈现出日益增长的趋势。从"超"作为旧词的用法
鲁迅因其自身的文学创作与实践活动不仅为中国现代文学的发展做出了开拓性的贡献,同时其身上所凝聚的精神与思想资源对正在建构中的延安文艺无疑是一份最宝贵的财富。鲁迅逝