基于英语语言学的著作翻译研究以-The Thorn Birds为例

来源 :黑河学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:wcjlb
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
著作翻译是英语语言学学习过程中经常会使用到的教学方式,而著作翻译的学习效果是否能达到课堂所需的教学效果,文学名著的选择是比较重要的内容。以著名的澳大利亚文学作品The Thorn Birds(《荆棘鸟》)为例,以英语语言学作为著作研究的基础,对其翻译的基本特征和特色技巧进行充分的研究,为翻译相关研究人员提供一些简单的理论思路。
其他文献
今年初,深圳市罗湖区人大常委会下发了《关于推进法治社区建设的工作方案》,通过监督和支持政府推行“一社区一法律顾问”全覆盖、开展股份公司法律培训和强化社区警务室规范
网络媒介已成为当今信息传播的主要渠道之一,但因其与传统传媒的不同特征,其信息公信力面临着不同的认知和评价。通过对这一问题的几个方面的讨论,就网络信息的传播特征、网
【正】 第四届全国会计会议结束后,各级行已将决議文件進行传达,西南、西北等区行又作了补充说明,并报总行备案,这是完全必要的?同時各行在传达及学习過程中也会发生一些問题
虚拟现实技术是21世纪高科技发展的主要趋势,广泛应用于计算机、医学、军事、工业等领域。借助CPU散热器模型的构建步骤和方法,论述了MAYA三维建模技术的基本内容、主要特征和
董事会有效地发挥职能关系到企业的稳定和持续发展。完善与董事会制度配套的基本制度,确保董事会有恰当的构成,充分发挥董事会的认知资源优势和群体决策优势,给予董事、经理
目前,我国正处于经济转型的特殊时期,国有企业正在经历一场薪酬管理体制的变革。企业的薪酬管理是人力资源管理的核心内容,对于处于经济转型期的国有企业来说,薪酬管理是人力
国际金融危机背景下,我国有关外资证券投资的相关法律规制还很不成熟,立法、执法、司法中都存在一系列问题,需要以"提高警惕,区别对待"为原则,完善相关法律法规,优化执法措施,