机械制造专业英语语篇的特点及翻译策略

来源 :中国科技翻译 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yuantian723
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着我国加快引进国外先进的机械制造设备和机械制造技术,机械制造专业英语的翻译举足轻重。鉴于机械制造专业英语翻译的特殊性,本文探讨了该专业科技英语语篇的特点,并结合实例,探究了其翻译策略。
其他文献
本文给出了以高性能低成本馈源为基础的Ku波段VSAT站天线的设计方法,澄清了设计原则中的一些模糊观点和概念。
本文试图分析对后现代社会媒介的三种研究路径,从社会学家大卫·理斯曼、丹尼尔·贝尔以及法国后现代主义思想家鲍德里亚的不同学科思想出发探寻西方学界对后现代社会中媒介
目的:分析北京市海淀区妇幼保健院2005~2008年4年来年龄≤20岁青少年人工流产(人流)的发生情况,以便有针对性地采取干预措施。方法:北京市海淀区妇幼保健院计划生育手术室2005
电子商务出现至今发展迅速,但迅猛发展的同时也面临着新的问题——服务质量问题。本文对研究电子商务服务质量的相关文献进行梳理,主要涉及线上主要电子商务平台服务质量研究
机电工程英语叙述客观,表达精确,逻辑性和科学性突出,专业性和跨学科性的信息密集。本文分析了机电工程英语的词汇及句法特点,并探讨翻译策略和翻译过程,力求专业规范地传递
人的生活中不能没有歌曲,就像人的生命中不能没有水一样。不管什么时代的歌曲,只要在那个时代曾经流行过,不论其内容如何,都有可能被人们称为“经典”。
20世纪70年代中期以来,新制度经济学的发展及其向其他经济学科的渗透,为劳动经济学提供了全新的研究视角,尤其是劳动力市场理论的研究因此而焕然一新。这是因为劳动力市场要
目的:探讨早产儿视网膜病变(ROP)的发生率及危险因素。方法:对孕周<36周、出生体重<2000g的244例早产儿生后4周行眼底检查,根据ROP国际诊断分期法进行诊断分期,分析ROP与孕周
<正> 一、《资本论》是马克思主义的百科全书《资本论》这部近三百万字的光辉巨著,是马克思耗尽了毕生心血的结晶。马克思从1843年开始研究经济问题,直到1883年3月14日在自己
会议