编译／马德民
　　8月下旬，我参加了Jagged环球探险公司组织的攀登蒙古国最高峰乔尔泰峰(Mt Khuiten)的活动，这是我非常喜欢的海外登山，在北京机场转机时遇到了户外探险杂志社的马德民，是夜抵达蒙古首都乌兰巴托的成吉思汗国际机场。
　　越接近中蒙边境，你越能感受到戈壁的魅力。而这一切等你进入蒙古境内则会越发明显。戈壁沙漠那浩瀚的阵势让人感叹自然的造化。最令人惊叹的是这生命罕至的地方却是世界上最早发现恐龙化石的地方。穿越戈壁到达南戈壁省更多的美景呈现在眼前，世界上最大的戈壁公园Gurvansaikhan有着罕见的沙漠冰川，健行在深谷中看到众多各具形态的地貌，这里也是美国国家地理杂志评选出的世界上十大地质公园之一。
　　许多人以为蒙古是一片只有草原的土地，在这个内陆国家的西部角落，剧烈的冰川侵蚀造就的峰顶形成了与邻国的自然疆界。蒙古有三条较大的山脉分别是蒙古阿尔泰山脉(包括戈壁阿尔泰)杭爱山脉和肯特山脉。最独特的蒙古阿尔泰山脉很多高峰海拔都超过4000米，从蒙古西部一直延伸大约900公里到南部，穿过巴彦乌列盖地区和科布多省。
　　阿尔泰Tavan Bogd山区就在蒙古中国和俄罗斯的边界线上，超过20座山峰终年积雪，包括海拔4374米的蒙古最高峰乔尔泰峰(Mt Khuiten)、海拔4180米的俄罗斯、中国和蒙古的界峰友谊峰(Mt nairandal)，海拔4100米的雪教堂峰(Mt Snow Church)可能是东北亚地区最美丽的山峰。其他值得攀登的山峰还有海拔4204米的Muukh Khairkhan、海拔4226米的Sutail、海拔4195米的Tsambagarav，其中许多山峰的首登都是在前苏联时代完成的。
　　阿尔泰山脉由带雪顶的石头山组成，山谷中有非常清澈的湖水和数量众多的溪流。蒙古一些大河流如Hovd河Buyant河和Bulgan河都由阿尔泰山区成百上千的小溪流汇合而成。阿尔泰山脉居住着珍稀的盘羊、野山羊各种猫，包括濒临灭绝的雪豹、山猫也有狼狐狸和糜鹿。阿尔泰山脉是个非常适合高山徒步，登山和骑马旅行的地方，大批登山者从蒙古一侧攀登Tavan Bogd和其他山峰。
　　位于BuYant河盆地的科布多城是蒙古西部最大的城市，也是进入阿尔泰高原的重要门户。科布多城距离乌兰巴托1425公里乘坐飞机需要四个小时到达驾驶吉普车约2～3天。距离科布多城165公里的Munkh-harikhan峰非常适合徒步，可以从北侧登上雪顶，这里有溪流湖水和遍布野花的山坡Huh Serh峰保护区大约65900公顷，有盘羊野山羊和雪豹阿尔泰雪鸡和石貂，在此可以徒步，观赏野生动物、骑马，不过只能露营。
　　我们赶路到阿尔泰Tavan Blog国家公园Tsagaan河旁扎营，终于可以开始步了从营地走向Potanina冰川全程二十多公里。午餐虽然只是一个冷饭盒，不过坐看冰川也有一番风味。当爬上海拔3200米的Takhilt山口，上山时气喘如午，脚踏碎石不过难不倒索有登山经验的人。爬过雪顶后眼前一亮，下坡向阳光的一面，流水淙淙，遍布小溪满地小花，七彩缤纷、令人不忍踏步。满眼美色，精神为之一振。
　　几天后，我们登顶了海拔4374米的蒙古最高峰乔尔泰峰从顶峰往周边望去，戈壁沙漠环绕着阿尔泰Tavan Bogd山区的冰峰雪岭，世界上竟然有如此神奇的地方，从戈壁到冰川，仿佛只有几步之遥，这就是蒙古登山的魅力所在。