论文部分内容阅读
我原与我的家族一起沉睡在地底下,几十万年地壳岩层中的生存环境把我们修炼成这种以碳元素和氢元素为主要成分,呈黑褐色粘性的易燃液体——石油。当聪慧的人类把我们从地底下开采出来后,给了我们家族一展身手的美好前程。在炼油厂的塔釜罐内,经过蒸馏、裂化、催化等工艺,
I was sleeping with my family under the ground. The living environment in the crustal rock formations for hundreds of thousands of years turned us into oil, a flammable liquid with a dark brown stickiness mainly composed of carbon and hydrogen. When intelligent humans took us out of the earth, it gave our family a wonderful future. In the refinery tower kettle tank, after distillation, cracking, catalysis and other processes,