英汉机器翻译的“可能”与“不可能”

来源 :广东职业技术师范学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:hard_158
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
我国英汉机器翻译发展迅速 ,已走进实用化和商品化的阶段并显示了它独特的优越性。然而在目前的科学水平下 ,英汉机器翻译还不可能达到人工翻译的水平。我们应对英汉机器翻译的“可能”与“不可能”有一个正确的认识 ,并共同探讨其改进的策略。
其他文献
随着各大高校体育教学的改革和发展,高校的网球运动得到了快速普及和发展。本文通过探究高校网球双手反手击球技术,找到合适的教学方法,充分运用在整个教学过程中,具有较高的理论
郭象是我国西晋初期的重要哲学家,郭象哲学在中国哲学史上起着承先启后的作用,对于郭象哲学,我国哲学界大都认为其属于客观唯心主义。通过对“郭象哲学是客观唯心主义”论断及其
由于电炉-薄板坯连铸-直接轧制短流程工艺的再现和用户对钢质的日益苛求,单一废钢作电炉炼钢原料已满足不了钢质高洁净度的要求。碳化三铁作为一种废钢替代物,无论从投资,能耗,成本
本文主要阐述了旅游职业教育师资培养的必然性,重要性和培养途径。首先从发展职业教育,提高从业人员素质出发,说明旅游职业教育对师资的迫切需求,其次讲述了对旅游职业教育师资素
一、高校体育文化的内涵高校体育文化是高校文化和体育文化两者相互影响、融合、渗透、促进而逐渐发展起来的独特文化现象,是以一定社会政治、经济、文化、教育等条件为依托,由
随着我国体育市场迅速发展,运用现代企业管理理论,通过实施品牌营销战略,提高体育产品竞争力,提高市场占有份额,越来越成为体育企业的共识。体育产品的品牌是经营管理者在长期的市
公司越权原则在许多国家已受到严格的限制,但目前在我国越权原则还在广泛适用,表现在公司受到经营范围,转投资,贷货及担保等方面的限制。弱化公司越权原则,加强对交易安全的保护,已
近年来,莱阳市“反弹琵琶”,通过“龙头企业+基地农场+标准化+品牌”的农业发展模式,走出了一条以工促农、工农联动的路子,不仅有效改变了农产品“原字号”进入市场的状态,实现了加工
最近,湖南湘潭多名客运中巴车主投诉称,石潭镇城管队向他们收了多年的“服务费”。该镇负责人介绍,石潭镇政府采取与社会力量共同管理的模式,城建站管理,实际上经济独立,组建城管队
统计显示:2009年浙江省农村居民人均收入超过了万元大关,达到10007元。